MAPCO 6582 (AutoAnděl: 1)

Sada brzdových destiček, kotoučová brzda

Dostupnost
montovaná strana Zadní náprava
Tloušťka/síla [mm] 16,5 mm
Šířka [mm] 94,7 mm
Výška [mm] 57,2 mm
uzavírací výstražný kontakt bez výstražného uzavíracího kontaktu
Brzdový systém LUCAS
Doplňující výrobek/info 2 s krycím plechem
Status normální
Skupina položky Sada brzdových destiček, kotoučová brzda
RENAULT TRAFIC II autobus (JL) 2.5 dCi 115 84 kW ( G9U 630 )
Konstrukční rok do 08/2014
NISSAN PRIMASTAR autobus (X83) dCi 115 84 kW ( G9U 630 )
NISSAN PRIMASTAR Krabice (X83) 2.5 dCi 115 84 kW ( G9U 630 )
OPEL VIVARO A valník/podvozek (X83) 1.9 Di 60 kW ( F9Q 762 )
Rok výroby od 08/2006
Konstrukční rok do 06/2014
OPEL VIVARO A valník/podvozek (X83) 2.5 DTi 99 kW ( G9U 730 )
Rok výroby od 08/2006
RENAULT TRAFIC II autobus (JL) 1.9 dCI 80 (JL0B) 60 kW ( F9Q 762 )
RENAULT TRAFIC II autobus (JL) 1.9 dCI 100 (JL0C) 74 kW ( F9Q 760 )
RENAULT TRAFIC II autobus (JL) 2.0 (JL0A) 88 kW ( F4R 720, F4R 722 )
Konstrukční rok do 08/2014
RENAULT TRAFIC II Krabice (FL) 2.0 (FL0A) 88 kW ( F4R 720, F4R 722 )
Konstrukční rok do 08/2014
RENAULT TRAFIC II Krabice (FL) 1.9 dCi 80 (FL0B) 60 kW ( F9Q 760, F9Q 762 )
RENAULT TRAFIC II Krabice (FL) 1.9 dCi 100 (FL0C) 74 kW ( F9Q 760 )
OPEL VIVARO A autobus (X83) 1.9 DI (F7, J7, A07) 60 kW ( F9Q 762 )
OPEL VIVARO A autobus (X83) 1.9 DTI (F7, J7, A07) 74 kW ( F9Q 760 )
Konstrukční rok do 06/2014
OPEL VIVARO A Krabice (X83) 1.9 DI (F7) 60 kW ( F9Q 762 )
OPEL VIVARO A Krabice (X83) 1.9 DTI (F7) 74 kW ( F9Q 760 )
Konstrukční rok do 06/2014
OPEL VIVARO A autobus (X83) 2.0 16V (F7, J7, A07) 88 kW ( F4R 720 )
OPEL VIVARO A Krabice (X83) 2.0 16V (F7) 88 kW ( F4R 720 )
NISSAN PRIMASTAR autobus (X83) 2.0 88 kW ( F4R 720, F4R 722 )
NISSAN PRIMASTAR autobus (X83) dCi 80 60 kW ( F9Q 762 )
Konstrukční rok do 08/2006
NISSAN PRIMASTAR autobus (X83) dCi 100 74 kW ( F9Q 760 )
Konstrukční rok do 08/2006
NISSAN PRIMASTAR Krabice (X83) 1.9 dCi 80 60 kW ( F9Q 762 )
Konstrukční rok do 08/2006
NISSAN PRIMASTAR Krabice (X83) 1.9 dCi 100 74 kW ( F9Q 760 )
Konstrukční rok do 08/2006
RENAULT TRAFIC II Krabice (FL) 2.5 dCi 135 (FL0D) 99 kW ( G9U 730 )
OPEL VIVARO A autobus (X83) 2.5 DTI (F7, J7, A07) 99 kW ( G9U 730 )
OPEL VIVARO A Krabice (X83) 2.5 DTI (F7) 99 kW ( G9U 730 )
RENAULT TRAFIC II autobus (JL) 2.5 dCi 135 (JL0D) 99 kW ( G9U 730 )
NISSAN PRIMASTAR Krabice (X83) 2.5 dCi 140 99 kW ( G9U 730 )
Konstrukční rok do 08/2006
NISSAN PRIMASTAR Krabice (X83) 2.0 88 kW ( F4R 720, F4R 722 )
NISSAN PRIMASTAR autobus (X83) dCi 140 99 kW ( G9U 730 )
Konstrukční rok do 08/2006
RENAULT TRAFIC II valník/podvozek (EL) 2.0 (EL0A) 88 kW ( F4R 720 )
RENAULT TRAFIC II valník/podvozek (EL) 1.9 dCi 80 (EL0B) 60 kW ( F9Q 762 )
RENAULT TRAFIC II valník/podvozek (EL) 1.9 dCi 100 (EL0C) 74 kW ( F9Q 760 )
RENAULT TRAFIC II valník/podvozek (EL) 2.5 dCi 135 (EL0D) 99 kW ( G9U 730 )
Rok výroby od 05/2003
RENAULT TRAFIC II autobus (JL) 2.0 dCi 90 66 kW ( M9R 630, M9R 692, M9R 780, M9R 782, M9R 786 )
Rok výroby od 10/2006
Konstrukční rok do 08/2014
RENAULT TRAFIC II autobus (JL) 2.0 dCi 115 84 kW ( M9R 630, M9R 692, M9R 780, M9R 782, M9R 784, M9R 786, M9R 788 )
Rok výroby od 10/2006
Konstrukční rok do 08/2014
RENAULT TRAFIC II autobus (JL) 2.5 dCi 145 (JL0J) 107 kW ( G9U 630 )
Rok výroby od 10/2006
Konstrukční rok do 08/2014
RENAULT TRAFIC II Krabice (FL) 2.0 dCi 90 (FL0H) 66 kW ( M9R 630, M9R 692, M9R 780, M9R 782, M9R 786 )
Rok výroby od 10/2006
Konstrukční rok do 08/2014
RENAULT TRAFIC II Krabice (FL) 2.0 dCi 115 (FL01, FL0U) 84 kW ( M9R 630, M9R 692, M9R 780, M9R 782, M9R 784, M9R 786, M9R 788 )
Rok výroby od 10/2006
Konstrukční rok do 08/2014
RENAULT TRAFIC II Krabice (FL) 2.5 dCi 145 (FL0J) 107 kW ( G9U 630 )
Rok výroby od 10/2006
Konstrukční rok do 08/2014
RENAULT TRAFIC II valník/podvozek (EL) 2.0 dCi 90 (EL0H) 66 kW ( M9R 630, M9R 692, M9R 780, M9R 782, M9R 786 )
Rok výroby od 10/2006
Konstrukční rok do 08/2014
RENAULT TRAFIC II valník/podvozek (EL) 2.0 dCi 115 (EL0H) 84 kW ( M9R 630, M9R 692, M9R 780, M9R 782, M9R 786 )
Rok výroby od 10/2006
Konstrukční rok do 08/2014
RENAULT TRAFIC II valník/podvozek (EL) 2.5 dCi 145 (EL0J) 107 kW ( G9U 630 )
Rok výroby od 10/2006
Konstrukční rok do 08/2014
OPEL VIVARO A autobus (X83) 2.0 CDTI (F7, J7, A07) 66 kW ( M9R 630, M9R 692, M9R 780, M9R 782, M9R 786 )
Konstrukční rok do 06/2014
OPEL VIVARO A autobus (X83) 2.0 CDTI (F7, J7, A07) 84 kW ( M9R 630, M9R 692, M9R 780, M9R 784, M9R 786, M9R 788 )
Konstrukční rok do 06/2014
OPEL VIVARO A autobus (X83) 2.5 CDTI (F7, J7, A07) 107 kW ( G9U 630 )
Konstrukční rok do 06/2014
OPEL VIVARO A autobus (X83) 2.0 ECOTEC (F7, A07, J7) 86 kW ( F4R 820 )
Konstrukční rok do 06/2014
OPEL VIVARO A Krabice (X83) 2.0 ECOTEC (F7) 86 kW ( F4R 820 )
Konstrukční rok do 06/2014
OPEL VIVARO A Krabice (X83) 2.0 CDTI (F7) 66 kW ( M9R 630, M9R 692, M9R 780, M9R 782, M9R 786 )
Konstrukční rok do 06/2014
OPEL VIVARO A Krabice (X83) 2.0 CDTI (F7) 84 kW ( M9R 630, M9R 692, M9R 780, M9R 784, M9R 786, M9R 788 )
Konstrukční rok do 06/2014
OPEL VIVARO A Krabice (X83) 2.5 CDTI (F7) 107 kW ( G9U 630 )
Konstrukční rok do 06/2014
NISSAN PRIMASTAR autobus (X83) dCi 150 107 kW ( G9U 632 )
NISSAN PRIMASTAR Krabice (X83) 2.5 dCi 150 107 kW ( G9U 632 )
NISSAN PRIMASTAR autobus (X83) dCi 120 84 kW ( M9R 630, M9R 692, M9R 780, M9R 786 )
NISSAN PRIMASTAR Krabice (X83) 2.0 dCi 115 84 kW ( M9R 630, M9R 692, M9R 780, M9R 786 )
NISSAN PRIMASTAR autobus (X83) dCi 90 66 kW ( M9R 630, M9R 692, M9R 782, M9R 786 )
NISSAN PRIMASTAR Krabice (X83) 2.0 dCi 90 66 kW ( M9R 630, M9R 692, M9R 782, M9R 786 )
RENAULT TRAFIC II autobus (JL) 2.0 16V 86 kW ( F4R 820 )
Konstrukční rok do 08/2014
RENAULT TRAFIC II Krabice (FL) 2.0 16V 86 kW ( F4R 820 )
Konstrukční rok do 08/2014
OPEL VIVARO A Krabice (X83) 2.5 CDTI (F7) 84 kW ( G9U 630 )
OPEL VIVARO A autobus (X83) 2.5 CDTI (F7, J7, A07) 84 kW ( G9U 630 )
OPEL VIVARO A valník/podvozek (X83) 2.0 CDTI 66 kW ( M9R 630, M9R 692, M9R 780, M9R 782, M9R 786 )
Rok výroby od 08/2006
Konstrukční rok do 06/2014
OPEL VIVARO A valník/podvozek (X83) 2.0 ECOTEC 86 kW ( F4R 820 )
Konstrukční rok do 06/2014
OPEL VIVARO A valník/podvozek (X83) 2.0 CDTI 84 kW ( M9R 630, M9R 692, M9R 780, M9R 782, M9R 784, M9R 786, M9R 788 )
Konstrukční rok do 06/2014
OPEL VIVARO A valník/podvozek (X83) 2.5 CDTI 84 kW ( G9U 630 )
OPEL VIVARO A valník/podvozek (X83) 2.5 CDTI 107 kW ( G9U 630 )
Konstrukční rok do 06/2014
OPEL VIVARO A valník/podvozek (X83) 2.0 16V 88 kW ( F4R 720 )
OPEL VIVARO A valník/podvozek (X83) 1.9 DTI 74 kW ( F9Q 760 )
RENAULT TRAFIC II valník/podvozek (EL) 2.5 dCi 84 kW ( G9U 630 )
Konstrukční rok do 08/2014
RENAULT TRAFIC II Krabice (FL) 1.9 dCi 75 kW ( F9Q 760 )
Konstrukční rok do 08/2014
RENAULT TRAFIC II Krabice (FL) 2.5 dCi 84 kW ( G9U 630 )
Konstrukční rok do 08/2014
NISSAN PRIMASTAR valník/podvozek (X83) 1.9 dCi 100 74 kW ( F9Q 760 )
RENAULT TRAFIC III Krabice (FG_) 1.6 dCi 90 (FGME) 66 kW ( R9M 408 )
RENAULT TRAFIC III Krabice (FG_) 1.6 dCi 115 (FGMD) 85 kW ( R9M 408 )
RENAULT TRAFIC III Krabice (FG_) 1.6 dCi 120 (FGMB) 88 kW ( R9M 450 )
RENAULT TRAFIC III Krabice (FG_) 1.6 dCi 140 (FGMA) 103 kW ( R9M 450 )
OPEL VIVARO B autobus (X82) 1.6 CDTI (06) 85 kW ( R9M 408, R9M 450 )
Rok výroby od 07/2014
OPEL VIVARO B autobus (X82) 1.6 CDTI (06) 66 kW ( R9M 408 )
Rok výroby od 07/2014
OPEL VIVARO B autobus (X82) 1.6 CDTI (06) 88 kW ( R9M 450 )
Rok výroby od 07/2014
OPEL VIVARO B autobus (X82) 1.6 CDTI (06) 103 kW ( R9M 450 )
Rok výroby od 07/2014
OPEL VIVARO B Krabice (X82) 1.6 CDTI (05) 103 kW ( R9M 450 )
Rok výroby od 07/2014
OPEL VIVARO B Krabice (X82) 1.6 CDTI (05) 66 kW ( R9M 408 )
Rok výroby od 07/2014
OPEL VIVARO B Krabice (X82) 1.6 CDTI (05) 85 kW ( R9M 408, R9M 450 )
Rok výroby od 07/2014
OPEL VIVARO B Krabice (X82) 1.6 CDTI (05) 88 kW ( R9M 450 )
Rok výroby od 07/2014
RENAULT TRAFIC III autobus (JG_) 1.6 dCi 90 (JGME) 66 kW ( R9M 408 )
RENAULT TRAFIC III autobus (JG_) 1.6 dCi 115 (JGMD) 85 kW ( R9M 408 )
RENAULT TRAFIC III autobus (JG_) 1.6 dCi 120 (JGMB) 88 kW ( R9M 450 )
RENAULT TRAFIC III autobus (JG_) 1.6 dCi 140 (JGMA) 103 kW ( R9M 450 )
RENAULT TRAFIC II valník/podvozek (EL) 2.0 16V 86 kW ( F4R 820 )
Konstrukční rok do 08/2014
OPEL VIVARO B autobus (X82) 1.6 CDTI (06) 70 kW ( R9M 413, R9M 415 )
OPEL VIVARO B autobus (X82) 1.6 CDTI (06) 92 kW ( R9M 452 )
OPEL VIVARO B autobus (X82) 1.6 CDTI (06) 107 kW ( R9M 452 )
RENAULT TRAFIC III autobus (JG_) 1.6 dCi 95 (JGMR, JGMJ) 70 kW ( R9M 413, R9M 415 )
RENAULT TRAFIC III autobus (JG_) 1.6 dCi 125 (JGMH) 92 kW ( R9M 452 )
RENAULT TRAFIC III autobus (JG_) 1.6 dCi 145 (JGMG) 107 kW ( R9M 452 )
OPEL VIVARO B valník/podvozek (X82) 1.6 CDTI (03) 88 kW ( R9M 450 )
OPEL VIVARO B valník/podvozek (X82) 1.6 CDTI (03) 103 kW ( R9M 450 )
OPEL VIVARO B valník/podvozek (X82) 1.6 CDTI (03) 85 kW ( R9M 408, R9M 450 )
Rok výroby od 07/2014
RENAULT TRAFIC III Krabice (FG_) 1.6 dCi 95 (FGMJ, FGMR) 70 kW ( R9M 413, R9M 415 )
RENAULT TRAFIC III Krabice (FG_) 1.6 dCi 125 (FGMH) 92 kW ( R9M 452 )
RENAULT TRAFIC III Krabice (FG_) 1.6 dCi 145 (FGMG) 107 kW ( R9M 452 )
FIAT TALENTO autobus (296_) 1.6 D 70 kW ( R9M 413 )
FIAT TALENTO Krabice (296_) 1.6 D 85 kW ( R9M 408 )
FIAT TALENTO autobus (296_) 1.6 D 92 kW ( R9M 452 )
FIAT TALENTO autobus (296_) 1.6 D 107 kW ( R9M 452 )
FIAT TALENTO Krabice (296_) 1.6 D 70 kW ( R9M 413 )
FIAT TALENTO Krabice (296_) 1.6 D 89 kW ( R9M 413 )
FIAT TALENTO Krabice (296_) 1.6 D 92 kW ( R9M 452 )
FIAT TALENTO Krabice (296_) 1.6 D 107 kW ( R9M 452 )
FIAT TALENTO valník/podvozek (296_) 1.6 D 92 kW ( R9M 452 )
FIAT TALENTO valník/podvozek (296_) 1.6 D 107 kW ( R9M 452 )
RENAULT TRAFIC III valník/podvozek (EG_) 1.6 dCi 125 (EGMH) 92 kW ( R9M 452 )
RENAULT TRAFIC III valník/podvozek (EG_) 1.6 dCi 145 (EGMG) 107 kW ( R9M 452 )
OPEL VIVARO B Krabice (X82) 1.6 CDTI (05) 70 kW ( R9M 413, R9M 415 )
OPEL VIVARO B Krabice (X82) 1.6 CDTI (05) 92 kW ( R9M 452 )
OPEL VIVARO B Krabice (X82) 1.6 CDTI (05) 107 kW ( R9M 452 )
NISSAN NV300 Krabice (X82) 1.6 dci 95 70 kW ( R9M 413, R9M 415 )
NISSAN NV300 Krabice (X82) 1.6 dci 120 89 kW ( R9M 413 )
NISSAN NV300 Krabice (X82) 1.6 dci 125 92 kW ( R9M 452 )
NISSAN NV300 Krabice (X82) 1.6 dci 145 107 kW ( R9M 452 )
NISSAN NV300 Kombi (X82) 1.6 dCi 125 92 kW ( R9M 452 )
NISSAN NV300 Kombi (X82) 1.6 dCi 145 107 kW ( R9M 452 )
NISSAN PRIMASTAR valník/podvozek (X83) 1.9 dCi 80 60 kW ( F9Q 762 )
NISSAN PRIMASTAR valník/podvozek (X83) 2.5 dCi 140 99 kW ( G9U 730 )
OPEL VIVARO B valník/podvozek (X82) 1.6 CDTI (03) 92 kW ( R9M 452 )
OPEL VIVARO B valník/podvozek (X82) 1.6 CDTI (03) 107 kW ( R9M 452 )
NISSAN NV300 Kombi (X82) 1.6 dci 95 70 kW ( R9M 413 )
NISSAN PRIMASTAR valník/podvozek (X83) 2.0 88 kW ( F4R 720 )
NISSAN PRIMASTAR valník/podvozek (X83) 2.5 dCi 150 107 kW ( G9U 630 )
Rok výroby od 09/2006
NISSAN NV300 valník/podvozek (X82) 1.6 dci 125 92 kW ( R9M 452 )
NISSAN NV300 valník/podvozek (X82) 1.6 dci 145 107 kW ( R9M 452 )
RENAULT TRAFIC III valník/podvozek (EG_) 1.6 dCi 120 (EGMB) 88 kW ( R9M 450 )
RENAULT TRAFIC III valník/podvozek (EG_) 1.6 dCi 140 (EGMA) 103 kW ( R9M 450 )
RENAULT TRAFIC III Krabice (FG_) 2.0 dCi 145 (FGML) 107 kW ( M9R 710 )
FIAT TALENTO valník/podvozek (296_) 1.6 D 89 kW ( R9M 413 )
RENAULT TRAFIC III autobus (JG_) 1.6 dCi 120 (JGMS) 89 kW ( R9M 415 )
RENAULT TRAFIC III Krabice (FG_) 2.0 dCi 120 (FGMN) 88 kW ( M9R 710 )
RENAULT TRAFIC III Krabice (FG_) 2.0 dCi 170 (FGMM, FGMV) 125 kW ( M9R 710, M9R717 )
OPEL VIVARO B Krabice (X82) 1.6 CDTI (05) 89 kW ( R9M 413, R9M 415 )
FIAT TALENTO Krabice (296_) 2.0 EcoJet 88 kW ( M9R 710 )
FIAT TALENTO Krabice (296_) 2.0 EcoJet 107 kW ( M9R 710 )
FIAT TALENTO Krabice (296_) 2.0 EcoJet 125 kW ( M9R 710 )
FIAT TALENTO valník/podvozek (296_) 2.0 EcoJet 107 kW ( M9R 710 )
FIAT TALENTO valník/podvozek (296_) 2.0 EcoJet 125 kW ( M9R 710 )
FIAT TALENTO autobus (296_) 2.0 EcoJet 88 kW ( M9R 710 )
FIAT TALENTO autobus (296_) 2.0 EcoJet 107 kW ( M9R 710 )
RENAULT TRAFIC III Krabice (FG_) 1.6 dCi 120 (FGMK) 89 kW ( R9M 413 )
NISSAN NV300 Krabice (X82) 2.0 dCi 120 88 kW ( M9R 710 )
NISSAN NV300 Krabice (X82) 2.0 dCi 145 107 kW ( M9R 710 )
NISSAN NV300 Krabice (X82) 2.0 dCi 170 125 kW ( M9R 710 )
NISSAN NV300 Kombi (X82) 2.0 dCi 145 107 kW ( M9R 710 )
NISSAN NV300 Kombi (X82) 2.0 dCi 120 88 kW ( M9R 710 )
NISSAN NV300 Kombi (X82) 2.0 dCi 170 125 kW ( M9R 710, M9R 714 )
RENAULT TRAFIC III autobus (JG_) 2.0 dCi 120 (JGMN) 88 kW ( M9R 710 )
RENAULT TRAFIC III autobus (JG_) 2.0 dCi 145 (JGML) 107 kW ( M9R 710 )
RENAULT TRAFIC III autobus (JG_) 2.0 dCi 170 (JGMM, JGMV) 125 kW ( M9R 710, M9R 714, M9R717 )
RENAULT TRAFIC III valník/podvozek (EG_) 2.0 dCi 145 (EGML) 107 kW ( M9R 710 )
RENAULT TRAFIC III valník/podvozek (EG_) 2.0 dCi 170 (EGMM) 125 kW ( M9R 710 )
NISSAN NV300 Kombi (X82) 1.6 dci 120 89 kW ( R9M 413 )
OPEL VIVARO B autobus (X82) 1.6 CDTI (06) 89 kW ( R9M 415 )
RENAULT TRAFIC III autobus (JG_) 2.0 dCi 150 (JGMU) 110 kW ( M9R 714, M9R717 )
NISSAN NV300 Kombi (X82) 2.0 dCi 110 81 kW ( M9R 714 )
NISSAN NV300 Kombi (X82) 2.0 dCi 150 110 kW ( M9R 714 )
RENAULT TRAFIC III autobus (JG_) 2.0 dCi 110 (JGMW) 81 kW ( M9R 714, M9R717 )
FIAT TALENTO autobus (296_) 1.6 D 89 kW ( R9M 413 )
RENAULT TRAFIC III Krabice (FG_) 2.0 dCi 110 (FGMW) 81 kW ( M9R 714, M9R717 )
RENAULT TRAFIC III Krabice (FG_) 2.0 dCi 130 (FGMY) 96 kW ( M9R 714, M9R717 )
RENAULT TRAFIC III Krabice (FG_) 2.0 dCi 150 (FGMU) 110 kW ( M9R 714, M9R717 )
VAUXHALL 16 05 199
RENAULT 44 06 070 91R
VAUXHALL 44 14 029
VAUXHALL 44 14 520
VAUXHALL 44 23 333
NISSAN 44060-00Q2E
NISSAN 44060-00QAF
OPEL 4414 029
OPEL 4414 520
FIAT 6000620052
RENAULT 77 01 050 918
RENAULT 77 01 054 772
RENAULT 7701050918
RENAULT 7701054772
VAUXHALL 9199262
OPEL 93 173 646
VAUXHALL 93173646
VAUXHALL 93192389
VAUXHALL 95518305
BOSCH 0 986 424 662
BOSCH 0 986 494 040
MEYLE 025 239 8017
REMSA 0591.30
LPR 05P946
REMSA 0767.10
OPTIMAL 10307
ATE 13.0460-2840.2
FEBI BILSTEIN 16472
TOPRAN 207 090
NK 223627
TEXTAR 23980 170 1 4
ZIMMERMANN 23980.170.1
TEXTAR 2398001
VALEO 301546
A.B.S. 37288
JURID 571875J
JURID 573048J
JURID 573059J
VALEO 598546
SWAG 60 91 6472
SASIC 6214005
CIFAM 822-635-0
VEMA 836902
VALEO 872748
HELLA PAGID 8DB 355 010-761
DENCKERMANN B110870
BARUM BA2247
FTE BL1890A3
QUINTON HAZELL BP1132
FLENNOR FB211358
FERODO FDB1516
FERODO FSL1516
FERODO FVR1516
TRW GDB1479
HERTH+BUSS JAKOPARTS J3611047
KAMOKA JQ1013032
KAMOKA JQ1013544
DELPHI LP1455
DELPHI LP1745
QUINTON HAZELL MBP1132
MINTEX MDB1952
MINTEX MDB2258
BREMBO P 59 041
BREMBO P59041
PAGID T1390
VAICO V40-8022
Auto Anděl
Hledání
Nahrávám...