| BMW 5 (E34) 520 i 95 kW  ( M20 B20 (206KA) ) | 
              
              
                | Brzdná/jízdní dynamika | pro vozidla bez EDC |  
                | Vybavení vozidla | pro vozidla bez vyrovnávacího systému |  
                | Podvozek | pro vozidla bez M-techniky |  | 
        
          | BMW 5 (E34) 520 i 24V 110 kW  ( M50 B20 (206S1), M50 B20 (206S2) ) | 
              
              
                | Brzdná/jízdní dynamika | pro vozidla bez EDC |  
                | Vybavení vozidla | pro vozidla bez vyrovnávacího systému |  
                | Podvozek | pro vozidla bez M-techniky |  | 
        
          | BMW 5 (E34) 524 td 85 kW  ( M21 D24 (246TB) ) | 
              
              
                | Brzdná/jízdní dynamika | pro vozidla bez EDC |  
                | Vybavení vozidla | pro vozidla bez vyrovnávacího systému |  
                | Podvozek | pro vozidla bez M-techniky |  | 
        
          | BMW 5 (E34) 525 i 125 kW  ( M20 B25 (256K1) ) | 
              
              
                | Brzdná/jízdní dynamika | pro vozidla bez EDC |  
                | Vybavení vozidla | pro vozidla bez vyrovnávacího systému |  
                | Podvozek | pro vozidla bez M-techniky |  | 
        
          | BMW 5 (E34) 525 i 24V 141 kW  ( M50 B25 (256S1), M50 B25 (256S2) ) | 
              
              
                | Brzdná/jízdní dynamika | pro vozidla bez EDC |  
                | Vybavení vozidla | pro vozidla bez vyrovnávacího systému |  
                | Podvozek | pro vozidla bez M-techniky |  | 
        
          | BMW 5 (E34) 525 iX 24V 141 kW  ( M50 B25 (256S1), M50 B25 (256S2) ) | 
              
              
                | oddělení bloku | Ano |  
                | Konstrukční rok do | 12/1994 |  
                | Brzdná/jízdní dynamika | pro vozidla bez EDC |  
                | Vybavení vozidla | pro vozidla bez vyrovnávacího systému |  
                | Podvozek | pro vozidla bez M-techniky |  | 
        
          | BMW 5 (E34) 525 tds 105 kW  ( M51 D25 (256T1) ) | 
              
              
                | Brzdná/jízdní dynamika | pro vozidla bez EDC |  
                | Vybavení vozidla | pro vozidla bez vyrovnávacího systému |  
                | Podvozek | pro vozidla bez M-techniky |  | 
        
          | BMW 5 (E34) 530 i 138 kW  ( M30 B30 (306KA) ) | 
              
              
                | Brzdná/jízdní dynamika | pro vozidla bez EDC |  
                | Vybavení vozidla | pro vozidla bez vyrovnávacího systému |  
                | Podvozek | pro vozidla bez M-techniky |  | 
        
          | BMW 5 (E34) 530 i V8 160 kW  ( M60 B30 (308S1) ) | 
              
              
                | Brzdná/jízdní dynamika | pro vozidla bez EDC |  
                | Vybavení vozidla | pro vozidla bez vyrovnávacího systému |  
                | Podvozek | pro vozidla bez M-techniky |  | 
        
          | BMW 5 (E34) 535 i 155 kW  ( M30 B34 (346KB) ) | 
              
              
                | Brzdná/jízdní dynamika | pro vozidla bez EDC |  
                | Vybavení vozidla | pro vozidla bez vyrovnávacího systému |  
                | Podvozek | pro vozidla bez M-techniky |  | 
        
          | BMW 5 (E34) 540 i V8 210 kW  ( M60 B40 (408S1) ) | 
              
              
                | Brzdná/jízdní dynamika | pro vozidla bez EDC |  
                | Vybavení vozidla | pro vozidla bez vyrovnávacího systému |  
                | Podvozek | pro vozidla bez M-techniky |  | 
        
          | BMW 5 Touring (E34) 520 i 110 kW  ( M50 B20 (206S1), M50 B20 (206S2) ) |  | 
        
          | BMW 5 Touring (E34) 525 i 141 kW  ( M50 B25 (256S1), M50 B25 (256S2) ) |  | 
        
          | BMW 5 Touring (E34) 525 ix 141 kW  ( M50 B25 (256S1), M50 B25 (256S2) ) |  | 
        
          | BMW 5 Touring (E34) 525 tds 105 kW  ( M51 D25 (256T1) ) |  | 
        
          | BMW 5 Touring (E34) 530 i 160 kW  ( M60 B30 (308S1) ) |  | 
        
          | BMW 5 Touring (E34) 540 i 210 kW  ( M60 B40 (408S1) ) |  | 
        
          | BMW 5 Touring (E34) 518 g 74 kW  ( M43 B18 (184E2) ) |  | 
        
          | BMW 5 (E34) 518 i 85 kW  ( M43 B18 (184E2) ) |  | 
        
          | BMW 5 (E34) 518 i 83 kW  ( M40 B18 (184E1) ) |  | 
        
          | BMW 5 Touring (E34) 525 td 85 kW  ( M51 D25 (256T1) ) |  | 
        
          | BMW 5 Touring (E34) 518 i 83 kW  ( M40 B18 (184E1) ) |  | 
        
          | BMW 5 (E34) 525 td 85 kW  ( M51 D25 (256T1) ) | 
              
              
                | Brzdná/jízdní dynamika | pro vozidla bez EDC |  
                | Vybavení vozidla | pro vozidla bez vyrovnávacího systému |  
                | Podvozek | pro vozidla bez M-techniky |  | 
        
          | BMW 5 Touring (E34) 518 i 85 kW  ( M43 B18 (184E2) ) |  |