COFLE 92.10.7504

Tažné lanko, parkovací brzda

Dostupnost
pro OE číslo 1J0609721E
délka 1 [mm] 1688 mm
Délka 2 [mm] 1055 mm
Status normální
Skupina položky Tažné lanko, parkovací brzda
AUDI A3 (8L1) 1.6 74 kW ( AEH, AKL, APF )
Konstrukční rok do 07/1999
Číslo podvozku (VIN) do 8L-X-200000
montovaná strana pravá zadní
AUDI A3 (8L1) 1.8 92 kW ( AGN, APG )
Konstrukční rok do 07/1999
Číslo podvozku (VIN) do 8L-X-200000
montovaná strana pravá zadní
AUDI A3 (8L1) 1.8 T 110 kW ( AGU, AQA, ARZ, AUM )
Konstrukční rok do 07/1999
Číslo podvozku (VIN) do 8L-X-200000
montovaná strana pravá zadní
AUDI A3 (8L1) 1.9 TDI 66 kW ( AGR, ALH )
Konstrukční rok do 07/1999
Číslo podvozku (VIN) do 8L-X-200000
montovaná strana pravá zadní
AUDI A3 (8L1) 1.9 TDI 81 kW ( AHF, ASV )
Konstrukční rok do 07/1999
montovaná strana pravá zadní
SKODA OCTAVIA I (1U2) 1.6 55 kW ( AEE )
Rok výroby od 06/1998
Konstrukční rok do 10/2000
montovaná strana pravá zadní
Brzdové zařízení pro vozidla s kotoučovými brzdami na zadní nápravě
SKODA OCTAVIA I (1U2) 1.8 92 kW ( AGN )
montovaná strana pravá zadní
SKODA OCTAVIA I (1U2) 1.9 TDI 66 kW ( AGR, ALH )
montovaná strana pravá zadní
SKODA OCTAVIA I (1U2) 1.6 74 kW ( AEH, AKL )
Rok výroby od 06/1998
Konstrukční rok do 10/2000
montovaná strana pravá zadní
Brzdové zařízení pro vozidla s kotoučovými brzdami na zadní nápravě
VW GOLF IV (1J1) 1.9 TDI 66 kW ( AGR, ALH )
Rok výroby od 08/1999
Konstrukční rok do 09/1999
Číslo podvozku (VIN) do 9CY607008
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV (1J1) 1.6 74 kW ( AEH, AKL, APF )
Konstrukční rok do 07/1999
Číslo podvozku (VIN) do 1JY238580
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV (1J1) 1.9 TDI 81 kW ( AHF, ASV )
Rok výroby od 08/1998
Konstrukční rok do 07/1999
Číslo podvozku (VIN) do 1JY238580
montovaná strana pravá zadní
SKODA OCTAVIA I (1U2) 1.9 SDI 50 kW ( AGP, AQM )
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV (1J1) 1.9 SDI 50 kW ( AGP, AQM )
Konstrukční rok do 07/1999
Číslo podvozku (VIN) do 1JY238580
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV (1J1) 1.4 16V 55 kW ( AHW, AKQ, APE, AXP, BCA )
Konstrukční rok do 07/1999
Číslo podvozku (VIN) do 1JY238580
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV (1J1) 1.8 92 kW ( AGN )
Konstrukční rok do 02/1999
Číslo podvozku (VIN) do 1JY238580
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV (1J1) 1.8 T 110 kW ( AGU, AQA, ARZ, AUM, AWD, AWW )
Konstrukční rok do 07/1999
Číslo podvozku (VIN) do 1JY238580
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV (1J1) 2.3 V5 110 kW ( AGZ )
Konstrukční rok do 07/1999
montovaná strana pravá zadní
VW NEW BEETLE (9C1, 1C1) 2.0 85 kW ( AEG, APK, AQY, AVH, AZG, AZJ, BEJ, BER, BEV, BHP, CBPA )
Konstrukční rok do 08/1999
Číslo podvozku (VIN) do 9CY607008
montovaná strana pravá zadní
VW NEW BEETLE (9C1, 1C1) 1.9 TDI 66 kW ( ALH )
Konstrukční rok do 08/1999
Číslo podvozku (VIN) do 9CY607008
montovaná strana pravá zadní
SKODA OCTAVIA I (1U2) 1.9 TDI 81 kW ( AHF, ASV )
Rok výroby od 06/1998
Konstrukční rok do 10/2000
montovaná strana pravá zadní
Brzdové zařízení pro vozidla s kotoučovými brzdami na zadní nápravě
SKODA OCTAVIA I Combi (1U5) 1.6 74 kW ( AEH, AKL )
Konstrukční rok do 10/2000
Číslo podvozku (VIN) do 1U-Y-294000
montovaná strana pravá zadní
Brzdové zařízení pro vozidla s kotoučovými brzdami na zadní nápravě
SKODA OCTAVIA I Combi (1U5) 1.8 20V 92 kW ( AGN )
montovaná strana pravá zadní
SKODA OCTAVIA I Combi (1U5) 1.9 SDI 50 kW ( AGP, AQM )
montovaná strana pravá zadní
SKODA OCTAVIA I Combi (1U5) 1.9 TDI 66 kW ( AGR, ALH )
Konstrukční rok do 10/2000
montovaná strana pravá zadní
Brzdové zařízení pro vozidla s kotoučovými brzdami na zadní nápravě
SKODA OCTAVIA I Combi (1U5) 1.9 TDI 81 kW ( AHF, ASV )
Konstrukční rok do 10/2000
montovaná strana pravá zadní
Brzdové zařízení pro vozidla s kotoučovými brzdami na zadní nápravě
VW BORA I (1J2) 1.6 74 kW ( AEH, AKL, APF )
Konstrukční rok do 07/1999
Číslo podvozku (VIN) do 1JY238580
montovaná strana pravá zadní
VW BORA I (1J2) 2.0 85 kW ( AEG, APK, AQY, AVH, AZG, AZH, AZJ, BBW, BER, BEV, BHP, CBPA, CFEA )
Rok výroby od 02/1999
Konstrukční rok do 07/1999
Číslo podvozku (VIN) do 1JY238580
montovaná strana pravá zadní
VW BORA I (1J2) 2.3 V5 110 kW ( AGZ )
Rok výroby od 02/1999
Konstrukční rok do 07/1999
Číslo podvozku (VIN) do 1JY238580
montovaná strana pravá zadní
VW BORA I (1J2) 1.9 TDI 66 kW ( AGR, ALH )
Konstrukční rok do 07/1999
Číslo podvozku (VIN) do 1JY238580
montovaná strana pravá zadní
VW BORA I (1J2) 1.9 TDI 81 kW ( AHF, ASV )
Konstrukční rok do 07/1999
Číslo podvozku (VIN) do 1JY238580
montovaná strana pravá zadní
SEAT TOLEDO II (1M2) 1.6 74 kW ( AEH, AKL )
Konstrukční rok do 01/2000
Číslo podvozku (VIN) do 1MY006500
montovaná strana pravá zadní
SEAT TOLEDO II (1M2) 1.8 20V 92 kW ( AGN, APG )
Konstrukční rok do 01/2000
Číslo podvozku (VIN) do 1MY006500
montovaná strana pravá zadní
SEAT TOLEDO II (1M2) 2.3 V5 110 kW ( AGZ )
Konstrukční rok do 01/2000
Číslo podvozku (VIN) do 1MY006500
montovaná strana pravá zadní
SEAT TOLEDO II (1M2) 1.9 TDI 66 kW ( AGR, ALH )
Konstrukční rok do 01/2000
Číslo podvozku (VIN) do 1MY006500
montovaná strana pravá zadní
SEAT TOLEDO II (1M2) 1.9 TDI 81 kW ( AHF, ASV )
Konstrukční rok do 01/2000
Číslo podvozku (VIN) do 1MY006500
montovaná strana pravá zadní
VW BORA I (1J2) 1.8 92 kW ( AGN, BAF )
Konstrukční rok do 07/1999
Číslo podvozku (VIN) do 1JY238580
montovaná strana pravá zadní
VW BORA I (1J2) 1.4 16V 55 kW ( AHW, AKQ, APE, AXP, BCA )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA I (1J2) 1.9 SDI 50 kW ( AGP, AQM )
Konstrukční rok do 07/1999
Číslo podvozku (VIN) do 1JY238580
montovaná strana pravá zadní
SKODA OCTAVIA I Combi (1U5) 1.8 T 110 kW ( AGU, ARX, ARZ, AUM )
Konstrukční rok do 10/2000
montovaná strana pravá zadní
AUDI A3 (8L1) 1.8 T 132 kW ( AJQ, APP, ARY, AUQ )
Konstrukční rok do 07/1999
Číslo podvozku (VIN) do 8L-X-200000
montovaná strana pravá zadní
SKODA OCTAVIA I (1U2) 1.8 T 110 kW ( AGU, ARX, ARZ, AUM )
Konstrukční rok do 10/2000
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.4 16V 55 kW ( AHW, AKQ, APE, AXP, BCA )
Rok výroby od 08/1999
Číslo podvozku (VIN) do 9CY607008
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.6 74 kW ( AEH, AKL, APF )
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV Variant (1J5) 2.0 85 kW ( APK, AQY, AZJ )
Rok výroby od 08/1999
Konstrukční rok do 09/1999
Číslo podvozku (VIN) do 9CY607008
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.9 SDI 50 kW ( AGP, AQM )
Rok výroby od 08/1999
Konstrukční rok do 09/1999
Číslo podvozku (VIN) do 9CY607008
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.9 TDI 66 kW ( AGR, ALH )
Rok výroby od 08/1999
Konstrukční rok do 09/1999
Číslo podvozku (VIN) do 9CY607008
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.9 TDI 81 kW ( AHF, ASV )
montovaná strana pravá zadní
SKODA OCTAVIA I Combi (1U5) 1.6 55 kW ( AEE )
Konstrukční rok do 10/2000
montovaná strana pravá zadní
Brzdové zařízení pro vozidla s kotoučovými brzdami na zadní nápravě
VW BORA Variant (1J6) 2.0 85 kW ( APK, AQY, AVH, AZG, AZJ, BEV )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA Variant (1J6) 2.3 V5 110 kW ( AGZ )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA Variant (1J6) 1.9 TDI 85 kW ( AJM, AUY )
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.9 TDI 85 kW ( AJM, AUY )
Rok výroby od 10/1999
Konstrukční rok do 11/1999
Číslo podvozku (VIN) do 9CY607008
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV (1J1) 2.0 85 kW ( AEG, APK, AQY, AVH, AZG, AZJ, BEJ, BER, BEV, BHP )
Rok výroby od 03/1999
Konstrukční rok do 07/1999
Číslo podvozku (VIN) do 1JY238580
montovaná strana pravá zadní
VW NEW BEETLE (9C1, 1C1) 1.6 74 kW ( AWH )
Číslo podvozku (VIN) 9C-Y-607008
montovaná strana pravá zadní
VW BORA Variant (1J6) 1.6 74 kW ( AEH, AKL, APF )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA Variant (1J6) 1.9 TDI 81 kW ( AHF, ASV )
montovaná strana pravá zadní
SKODA OCTAVIA I (1U2) 2.0 85 kW ( AEG, APK, AQY, AZH, AZJ )
Konstrukční rok do 10/2000
montovaná strana pravá zadní
SKODA OCTAVIA I Combi (1U5) 2.0 85 kW ( AEG, APK, AQY, AZH, AZJ )
Konstrukční rok do 10/2000
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV (1J1) 1.9 TDI 85 kW ( AJM, AUY )
Rok výroby od 10/1999
Konstrukční rok do 11/1999
Číslo podvozku (VIN) do 9CY607008
montovaná strana pravá zadní
VW BORA I (1J2) 1.9 TDI 85 kW ( AJM, AUY )
Konstrukční rok do 07/1999
Číslo podvozku (VIN) do 1JY238580
montovaná strana pravá zadní
SEAT LEON (1M1) 1.6 74 kW ( AEH, AKL )
montovaná strana pravá zadní
SEAT LEON (1M1) 1.8 20V 92 kW ( AGN, APG )
montovaná strana pravá zadní
SEAT LEON (1M1) 1.9 TDI 66 kW ( AGR, ALH )
montovaná strana pravá zadní
SEAT LEON (1M1) 1.9 TDI 81 kW ( AHF, ASV )
montovaná strana pravá zadní
VW NEW BEETLE (9C1, 1C1) 1.8 T 110 kW ( AGU, APH, AVC, AWU, AWV, BKF )
Číslo podvozku (VIN) 9C-Y-607008
montovaná strana pravá zadní
SEAT LEON (1M1) 1.4 16V 55 kW ( AHW, APE, AXP, BCA )
montovaná strana pravá zadní
SEAT LEON (1M1) 1.8 20V T 132 kW ( APP, AUQ )
montovaná strana pravá zadní
SEAT LEON (1M1) 1.9 SDI 50 kW ( AQM )
montovaná strana pravá zadní
SEAT LEON (1M1) 1.8 20V T 4 132 kW ( AJQ, ARY )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA Variant (1J6) 1.9 TDI 66 kW ( AGR, ALH )
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV Variant (1J5) 2.3 V5 110 kW ( AGZ )
Rok výroby od 08/1999
Konstrukční rok do 09/1999
Číslo podvozku (VIN) do 9CY607008
montovaná strana pravá zadní
SEAT TOLEDO II (1M2) 1.4 16V 55 kW ( AHW, APE, AXP, BCA )
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV (1J1) 1.6 16V 77 kW ( ATN, AUS, AZD, BCB )
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.6 16V 77 kW ( ATN, AUS, AZD, BCB )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA I (1J2) 1.6 16V 77 kW ( ATN, AUS, AZD, BCB )
Rok výroby od 02/2004
Číslo podvozku (VIN) do 9CY607008
montovaná strana pravá zadní
VW BORA Variant (1J6) 1.6 16V 77 kW ( ATN, AUS, AZD, BCB )
montovaná strana pravá zadní
SKODA OCTAVIA I (1U2) 1.4 44 kW ( AMD )
montovaná strana pravá zadní
AUDI A3 (8L1) 1.9 TDI 96 kW ( ASZ )
montovaná strana pravá zadní
AUDI A3 (8L1) 1.6 75 kW ( AVU, BFQ )
Číslo podvozku (VIN) do 8L-X-200000
montovaná strana pravá zadní
VW NEW BEETLE (9C1, 1C1) 1.6 75 kW ( AYD, BFS )
Číslo podvozku (VIN) 9C-Y-607008
montovaná strana pravá zadní
SKODA OCTAVIA I (1U2) 1.4 16V 55 kW ( AXP, BCA )
montovaná strana pravá zadní
SKODA OCTAVIA I (1U2) RS 1.8 T 132 kW ( AUQ )
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.9 TDI 74 kW ( ATD, AXR )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA I (1J2) 1.9 TDI 74 kW ( ATD, AXR, BEW )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA I (1J2) 1.9 TDI 110 kW ( ARL )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA Variant (1J6) 1.9 TDI 74 kW ( ATD, AXR, BEW )
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV (1J1) 1.6 75 kW ( AVU, BFQ )
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.6 75 kW ( AVU, BFQ )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA I (1J2) 1.6 75 kW ( AVU, BFQ )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA Variant (1J6) 1.6 75 kW ( AVU, BFQ )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA I (1J2) 2.3 V5 125 kW ( AQN )
Rok výroby od 12/2000
Konstrukční rok do 04/2004
Číslo podvozku (VIN) do 9CY607008
montovaná strana pravá zadní
VW BORA Variant (1J6) 2.3 V5 125 kW ( AQN )
montovaná strana pravá zadní
VW NEW BEETLE (9C1, 1C1) 2.3 V5 125 kW ( AQN )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA I (1J2) 1.8 T 110 kW ( AGU, ARX, AUM, AWD, AWW )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA Variant (1J6) 1.8 T 110 kW ( AGU, ARX, AUM, AWD, AWW )
montovaná strana pravá zadní
SEAT LEON (1M1) 1.6 16 V 77 kW ( AUS, AZD, BCB )
montovaná strana pravá zadní
SEAT LEON (1M1) 2.8 Cupra 4 150 kW ( AUE, BDE )
montovaná strana pravá zadní
SEAT LEON (1M1) 1.9 TDI 110 kW ( ARL )
montovaná strana pravá zadní
SEAT TOLEDO II (1M2) 1.6 16V 77 kW ( AUS, AZD, BCB )
montovaná strana pravá zadní
AUDI A3 (8L1) 1.9 TDI 74 kW ( ATD, AXR )
montovaná strana pravá zadní
SKODA OCTAVIA I (1U2) 1.6 75 kW ( AVU, BFQ )
montovaná strana pravá zadní
VW NEW BEETLE (9C1, 1C1) 1.9 TDI 74 kW ( ATD, AXR, BEW )
Číslo podvozku (VIN) 9C-Y-607008
montovaná strana pravá zadní
SKODA OCTAVIA I Combi (1U5) 1.4 16V 55 kW ( AXP, BCA )
montovaná strana pravá zadní
SKODA OCTAVIA I Combi (1U5) 1.6 75 kW ( AVU, BFQ )
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.9 TDI 96 kW ( ASZ )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA I (1J2) 1.9 TDI 96 kW ( ASZ )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA Variant (1J6) 1.9 TDI 96 kW ( ASZ )
montovaná strana pravá zadní
SEAT TOLEDO II (1M2) 2.3 V5 20V 125 kW ( AQN )
Konstrukční rok do 06/2001
Číslo podvozku (VIN) do 1MY037607
montovaná strana pravá zadní
SEAT TOLEDO II (1M2) 1.9 TDI 110 kW ( ARL )
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV (1J1) 1.8 T GTI 132 kW ( AUQ, AWP, BEK )
montovaná strana pravá zadní
VW NEW BEETLE (9C1, 1C1) 1.4 55 kW ( BCA )
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV Variant (1J5) 2.0 Bi-Fuel 85 kW ( BEH )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA Variant (1J6) 1.9 TDI 110 kW ( ARL )
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.6 FSI 81 kW ( BAD )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA I (1J2) 1.6 FSI 81 kW ( BAD )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA Variant (1J6) 1.6 FSI 81 kW ( BAD )
montovaná strana pravá zadní
SEAT LEON (1M1) 1.8 T Cupra R 154 kW ( AMK )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA I (1J2) 1.8 T 132 kW ( AUQ, AWP )
montovaná strana pravá zadní
VW NEW BEETLE Kabriolet (1Y7) 2.0 85 kW ( AZJ, BDC, BEV, BGD )
montovaná strana pravá zadní
VW NEW BEETLE Kabriolet (1Y7) 1.9 TDI 74 kW ( AXR, BEW )
montovaná strana pravá zadní
SEAT LEON (1M1) 1.8 T Cupra R 165 kW ( BAM )
montovaná strana pravá zadní
SEAT LEON (1M1) 1.9 TDI Syncro 110 kW ( ARL )
montovaná strana pravá zadní
SEAT TOLEDO II (1M2) 1.9 TDI 96 kW ( ASZ )
montovaná strana pravá zadní
SEAT LEON (1M1) 1.9 TDI 96 kW ( ASZ )
montovaná strana pravá zadní
VW BORA Variant (1J6) 1.4 16V 55 kW ( AHW, AKQ, APE, AXP, BCA )
montovaná strana pravá zadní
SEAT TOLEDO II (1M2) 1.8 20VT 132 kW ( APP, ARY, AUQ )
montovaná strana pravá zadní
VW NEW BEETLE Kabriolet (1Y7) 1.8 T 110 kW ( AWU, AWV, BKF )
montovaná strana pravá zadní
SEAT LEON (1M1) 1.9 TDI 74 kW ( AXR )
montovaná strana pravá zadní
VW NEW BEETLE (9C1, 1C1) 2.5 110 kW ( BPR, BPS )
Číslo podvozku (VIN) do 9C-Y-607008
Číslo podvozku (VIN) 9C-Y-607008
montovaná strana pravá zadní
Druh brzd kotoučová brzda
SEAT LEON (1M1) 2.8 150 kW ( BDE )
montovaná strana pravá zadní
SEAT LEON (1M1) 1.6 75 kW ( BFQ )
montovaná strana pravá zadní
VW GOLF IV Van (1J1) 1.9 TDI 66 kW ( AGR )
Číslo podvozku (VIN) do 1J-Y-238580
montovaná strana pravá zadní
Druh brzd kotoučová brzda
VW GOLF IV Van (1J1) 1.9 TDI 96 kW ( ASZ )
Číslo podvozku (VIN) do 1J-Y-238580
montovaná strana pravá zadní
Druh brzd kotoučová brzda
SKODA OCTAVIA I karoserie/kombi (1U5) 1.9 TDI 66 kW ( ALH )
Číslo podvozku (VIN) do 1U-Y-294000
montovaná strana pravá zadní
Druh brzd kotoučová brzda
VW GOLF VAN IV Variant (1J5) 1.9 SDI 50 kW ( AQM )
Číslo podvozku (VIN) do 1J-Y-238580
montovaná strana pravá zadní
Druh brzd kotoučová brzda
VW GOLF VAN IV Variant (1J5) 1.4 55 kW ( AXP, BCA )
Číslo podvozku (VIN) do 1J-Y-238580
montovaná strana pravá zadní
Druh brzd kotoučová brzda
VW GOLF VAN IV Variant (1J5) 1.9 TDI 66 kW ( AGR, ALH )
Číslo podvozku (VIN) do 1J-Y-238580
montovaná strana pravá zadní
Druh brzd kotoučová brzda
VW GOLF VAN IV Variant (1J5) 1.6 77 kW ( AUS, AZD, BCB )
Číslo podvozku (VIN) do 1J-Y-238580
montovaná strana pravá zadní
Požadovaný počet kusů 2
Druh brzd kotoučová brzda
VW GOLF VAN IV Variant (1J5) 1.9 TDI 81 kW ( AHF, ASV )
Číslo podvozku (VIN) do 1J-Y-238580
montovaná strana pravá zadní
Druh brzd kotoučová brzda
VW GOLF VAN IV Variant (1J5) 1.9 TDI 85 kW ( AJM )
Číslo podvozku (VIN) do 1J-Y-238580
montovaná strana pravá zadní
Druh brzd kotoučová brzda
VW GOLF IV (1J1) 2.0 BiFuel 85 kW ( BEH )
Číslo podvozku (VIN) do 1J-Y-238580
montovaná strana pravá zadní
Druh brzd kotoučová brzda
BOSCH 1 987 477 696
AKRON-MALO 21407
ATE 24-3727-0149-2
ATE 24.3727-0149.2
A.B.S. K18276
Auto Anděl
Hledání
Nahrávám...