| RENAULT SUPER 5 (B/C40_) 1.0 (B/C/400) 30 kW  ( C1C 700 ) | 
              
              
                | převodovka typ | JB4/5 |  
                | Typ převodovky | manuální převodovka |  
                | montovaná strana | levá přední náprava |  | 
        
          | RENAULT SUPER 5 (B/C40_) 1.1 (B/C/401, B/C40H) 33 kW  ( C1E 750, C1E 752, C1E 756, C1E 760 ) | 
              
              
                | převodovka typ | JB4/5 |  
                | Typ převodovky | manuální převodovka |  
                | montovaná strana | levá přední náprava |  | 
        
          | RENAULT SUPER 5 (B/C40_) 1.1 (B/C/401) 34 kW  ( C1E 750, C1E 752, C1E 754 ) | 
              
              
                | převodovka typ | JB4/5 |  
                | Typ převodovky | manuální převodovka |  
                | montovaná strana | levá přední náprava |  | 
        
          | RENAULT SUPER 5 (B/C40_) 1.4 (B/C402) 43 kW  ( C1J 768, C1J 780 ) | 
              
              
                | Rok výroby od | 04/1985 |  
                | převodovka typ | JB4/5 |  
                | Typ převodovky | manuální převodovka |  
                | montovaná strana | levá přední náprava |  | 
        
          | RENAULT SUPER 5 (B/C40_) 1.4 (B/C403) 52 kW  ( C2J 700, C2J 780, C2J 781, C2J 788, C2J 789, C2J 798 ) | 
              
              
                | Rok výroby od | 04/1985 |  
                | převodovka typ | JB4/5 |  
                | Typ převodovky | manuální převodovka |  
                | montovaná strana | levá přední náprava |  | 
        
          | RENAULT SUPER 5 (B/C40_) 1.4 Turbo (C405) 88 kW  ( C1J 782, C1J 784, C1J 788 ) | 
              
              
                | převodovka typ | JB4/5 |  
                | Typ převodovky | manuální převodovka |  
                | montovaná strana | levá přední náprava |  | 
        
          | RENAULT SUPER 5 (B/C40_) 1.4 (B/C40M) 44 kW  ( C2J 784 ) | 
              
              
                | převodovka typ | JB4/5 |  
                | Typ převodovky | manuální převodovka |  
                | montovaná strana | levá přední náprava |  | 
        
          | RENAULT SUPER 5 (B/C40_) 1.4 (B/C40J) 49 kW  ( C2J 782 ) | 
              
              
                | převodovka typ | JB4/5 |  
                | Typ převodovky | manuální převodovka |  
                | montovaná strana | levá přední náprava |  | 
        
          | RENAULT SUPER 5 (B/C40_) 1.7 i (C409) 69 kW  ( F3N 702, F3N 722 ) | 
              
              
                | Rok výroby od | 02/1987 |  
                | převodovka typ | JB4/5 |  
                | Typ převodovky | manuální převodovka |  
                | montovaná strana | levá přední náprava |  | 
        
          | RENAULT SUPER 5 (B/C40_) 1.7 (B/C40K, B/C40G) 64 kW  ( F2N 740, F2N 742 ) | 
              
              
                | Konstrukční rok do | 01/1992 |  
                | převodovka typ | JB4/5 |  
                | Typ převodovky | manuální převodovka |  
                | montovaná strana | levá přední náprava |  | 
        
          | RENAULT SUPER 5 (B/C40_) 1.7 (B/C408) 54 kW  ( F3N 716, F3N 717 ) | 
              
              
                | Rok výroby od | 02/1987 |  
                | Konstrukční rok do | 01/1992 |  
                | převodovka typ | JB4/5 |  
                | Typ převodovky | manuální převodovka |  
                | montovaná strana | levá přední náprava |  | 
        
          | RENAULT SUPER 5 (B/C40_) 1.4 Cat (B/C/407) 43 kW  ( C3J 700, C3J 702, C3J 760 ) | 
              
              
                | Rok výroby od | 08/1986 |  
                | převodovka typ | JB4/5 |  
                | Typ převodovky | manuální převodovka |  
                | montovaná strana | levá přední náprava |  |