VW ARTEON (3H7, 3H8) 2.0 TSI - Regulační interval od 5/2017, 1984 ccm, 140 kW, 190 hp, CZPB, DKZA, DNNA, Šikmá zadní část

Nalezeno 1 130 produktů
TECDOC-číslo motoru 36585
Rok výroby od 01/2018
Konstrukční rok do 12/2020
Vybavení vozidla pro vozidla bez prodlouženého intervalu údržby (WIV)
Doplňující výrobek/info 2 pro bezolovnatý benzin
obsah [litr] 5 l
Uvolnění výrobce Longlife-04
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.31
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.51
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.52
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - D30
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - G30
Uvolnění výrobce Porsche C30
Uvolnění výrobce VW 507 00
Uvolnění výrobce VW 50400
Olej-doporučení výrobce ACEA C2
Olej-doporučení výrobce ACEA C3
Olej-doporučení výrobce API SJ
Olej-doporučení výrobce API SL
Olej-doporučení výrobce API SM
Olej-doporučení výrobce API SN
Olej-doporučení výrobce API SN Plus
Olej-doporučení výrobce API SP
Olej-doporučení výrobce Fiat 9.55535-S3
Specifikace podle ACEA C3
Specifikace podle API SJ
Specifikace podle API SL
Specifikace podle API SM
Specifikace podle API SN
Specifikace podle API SN+
Specifikace podle API SP
Třída viskozity podle SAE 5W-30
Číslo celního tarifu 34031980
Dostupnost
TECDOC-číslo motoru 36585
Rok výroby od 01/2018
Konstrukční rok do 12/2020
Vybavení vozidla pro vozidla bez prodlouženého intervalu údržby (WIV)
Doplňující výrobek/info 2 pro bezolovnatý benzin
obsah [litr] 208 l
Uvolnění výrobce Longlife-04
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.31
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.51
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.52
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - D30
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - G30
Uvolnění výrobce Porsche C30
Uvolnění výrobce VW 507 00
Uvolnění výrobce VW 50400
Olej-doporučení výrobce ACEA C2
Olej-doporučení výrobce ACEA C3
Olej-doporučení výrobce API SJ
Olej-doporučení výrobce API SL
Olej-doporučení výrobce API SM
Olej-doporučení výrobce API SN
Olej-doporučení výrobce API SN Plus
Olej-doporučení výrobce API SP
Olej-doporučení výrobce Fiat 9.55535-S3
Specifikace podle ACEA C3
Specifikace podle API SJ
Specifikace podle API SL
Specifikace podle API SM
Specifikace podle API SN
Specifikace podle API SN+
Specifikace podle API SP
Třída viskozity podle SAE 5W-30
Číslo celního tarifu 27101981
Dostupnost
TECDOC-číslo motoru 36585
Rok výroby od 01/2018
Konstrukční rok do 12/2020
Vybavení vozidla pro vozidla bez prodlouženého intervalu údržby (WIV)
Doplňující výrobek/info 2 pro bezolovnatý benzin
obsah [litr] 1 l
Uvolnění výrobce Longlife-04
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.31
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.51
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.52
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - D30
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - G30
Uvolnění výrobce Porsche C30
Uvolnění výrobce VW 507 00
Uvolnění výrobce VW 50400
Olej-doporučení výrobce ACEA C2
Olej-doporučení výrobce ACEA C3
Olej-doporučení výrobce API SJ
Olej-doporučení výrobce API SL
Olej-doporučení výrobce API SM
Olej-doporučení výrobce API SN
Olej-doporučení výrobce API SN Plus
Olej-doporučení výrobce API SP
Olej-doporučení výrobce Fiat 9.55535-S3
Specifikace podle ACEA C3
Specifikace podle API SJ
Specifikace podle API SL
Specifikace podle API SM
Specifikace podle API SN
Specifikace podle API SN+
Specifikace podle API SP
Třída viskozity podle SAE 5W-30
Číslo celního tarifu 27101981
Dostupnost
TECDOC-číslo motoru 36585
Rok výroby od 01/2018
Konstrukční rok do 12/2020
Vybavení vozidla pro vozidla bez prodlouženého intervalu údržby (WIV)
Doplňující výrobek/info 2 pro bezolovnatý benzin
obsah [litr] 4 l
Uvolnění výrobce Longlife-04
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.31
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.51
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.52
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - D30
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - G30
Uvolnění výrobce Porsche C30
Uvolnění výrobce VW 507 00
Uvolnění výrobce VW 50400
Olej-doporučení výrobce ACEA C2
Olej-doporučení výrobce ACEA C3
Olej-doporučení výrobce API SJ
Olej-doporučení výrobce API SL
Olej-doporučení výrobce API SM
Olej-doporučení výrobce API SN
Olej-doporučení výrobce API SN Plus
Olej-doporučení výrobce API SP
Olej-doporučení výrobce Fiat 9.55535-S3
Specifikace podle ACEA C3
Specifikace podle API SJ
Specifikace podle API SL
Specifikace podle API SM
Specifikace podle API SN
Specifikace podle API SN+
Specifikace podle API SP
Třída viskozity podle SAE 5W-30
Číslo celního tarifu 27101981
Dostupnost
TECDOC-číslo motoru 36585
Rok výroby od 01/2018
Konstrukční rok do 12/2020
Vybavení vozidla pro vozidla bez prodlouženého intervalu údržby (WIV)
Doplňující výrobek/info 2 pro bezolovnatý benzin
obsah [litr] 5 l
Uvolnění výrobce Longlife-04
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.31
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.51
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.52
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - D30
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - G30
Uvolnění výrobce Porsche C30
Uvolnění výrobce VW 507 00
Uvolnění výrobce VW 50400
Olej-doporučení výrobce ACEA C2
Olej-doporučení výrobce ACEA C3
Olej-doporučení výrobce API SJ
Olej-doporučení výrobce API SL
Olej-doporučení výrobce API SM
Olej-doporučení výrobce API SN
Olej-doporučení výrobce API SN Plus
Olej-doporučení výrobce API SP
Olej-doporučení výrobce Fiat 9.55535-S3
Specifikace podle ACEA C3
Specifikace podle API SJ
Specifikace podle API SL
Specifikace podle API SM
Specifikace podle API SN
Specifikace podle API SN+
Specifikace podle API SP
Třída viskozity podle SAE 5W-30
Číslo celního tarifu 27101981
Dostupnost
TECDOC-číslo motoru 36585
Rok výroby od 01/2018
Konstrukční rok do 12/2020
Vybavení vozidla pro vozidla bez prodlouženého intervalu údržby (WIV)
Doplňující výrobek/info 2 pro bezolovnatý benzin
obsah [litr] 60 l
Uvolnění výrobce Longlife-04
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.31
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.51
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.52
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - D30
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - G30
Uvolnění výrobce Porsche C30
Uvolnění výrobce VW 507 00
Uvolnění výrobce VW 50400
Olej-doporučení výrobce ACEA C2
Olej-doporučení výrobce ACEA C3
Olej-doporučení výrobce API SJ
Olej-doporučení výrobce API SL
Olej-doporučení výrobce API SM
Olej-doporučení výrobce API SN
Olej-doporučení výrobce API SN Plus
Olej-doporučení výrobce API SP
Olej-doporučení výrobce Fiat 9.55535-S3
Specifikace podle ACEA C3
Specifikace podle API SJ
Specifikace podle API SL
Specifikace podle API SM
Specifikace podle API SN
Specifikace podle API SN+
Specifikace podle API SP
Třída viskozity podle SAE 5W-30
Číslo celního tarifu 27101981
Dostupnost
TECDOC-číslo motoru 36585
Rok výroby od 01/2018
Konstrukční rok do 12/2020
Vybavení vozidla pro vozidla bez prodlouženého intervalu údržby (WIV)
Doplňující výrobek/info 2 pro bezolovnatý benzin
obsah [litr] 20 l
Uvolnění výrobce Longlife-04
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.31
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.51
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.52
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - D30
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - G30
Uvolnění výrobce Porsche C30
Uvolnění výrobce VW 507 00
Uvolnění výrobce VW 50400
Olej-doporučení výrobce ACEA C2
Olej-doporučení výrobce ACEA C3
Olej-doporučení výrobce API SJ
Olej-doporučení výrobce API SL
Olej-doporučení výrobce API SM
Olej-doporučení výrobce API SN
Olej-doporučení výrobce API SN Plus
Olej-doporučení výrobce API SP
Olej-doporučení výrobce Fiat 9.55535-S3
Specifikace podle ACEA C3
Specifikace podle API SJ
Specifikace podle API SL
Specifikace podle API SM
Specifikace podle API SN
Specifikace podle API SN+
Specifikace podle API SP
Třída viskozity podle SAE 5W-30
Číslo celního tarifu 27101981
Dostupnost
TECDOC-číslo motoru 36585
Rok výroby od 01/2018
Konstrukční rok do 12/2020
Vybavení vozidla pro vozidla bez prodlouženého intervalu údržby (WIV)
Doplňující výrobek/info 2 pro bezolovnatý benzin
obsah [litr] 208 l
Uvolnění výrobce Longlife-04
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.31
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.51
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.52
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - D30
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - G30
Uvolnění výrobce Porsche C30
Uvolnění výrobce VW 507 00
Uvolnění výrobce VW 50400
Olej-doporučení výrobce ACEA C2
Olej-doporučení výrobce ACEA C3
Olej-doporučení výrobce API SJ
Olej-doporučení výrobce API SL
Olej-doporučení výrobce API SM
Olej-doporučení výrobce API SN
Olej-doporučení výrobce API SN Plus
Olej-doporučení výrobce API SP
Olej-doporučení výrobce Fiat 9.55535-S3
Specifikace podle ACEA C3
Specifikace podle API SJ
Specifikace podle API SL
Specifikace podle API SM
Specifikace podle API SN
Specifikace podle API SN+
Specifikace podle API SP
Třída viskozity podle SAE 5W-30
Číslo celního tarifu 27101981
Dostupnost
TECDOC-číslo motoru 36585
Rok výroby od 01/2018
Konstrukční rok do 12/2020
Vybavení vozidla pro vozidla bez prodlouženého intervalu údržby (WIV)
Doplňující výrobek/info 2 pro bezolovnatý benzin
obsah [litr] 4 l
Uvolnění výrobce Longlife-04
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.31
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.51
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.52
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - D30
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - G30
Uvolnění výrobce Porsche C30
Uvolnění výrobce VW 507 00
Uvolnění výrobce VW 50400
Olej-doporučení výrobce ACEA C2
Olej-doporučení výrobce ACEA C3
Olej-doporučení výrobce API SJ
Olej-doporučení výrobce API SL
Olej-doporučení výrobce API SM
Olej-doporučení výrobce API SN
Olej-doporučení výrobce API SN Plus
Olej-doporučení výrobce API SP
Olej-doporučení výrobce Fiat 9.55535-S3
Specifikace podle ACEA C3
Specifikace podle API SJ
Specifikace podle API SL
Specifikace podle API SM
Specifikace podle API SN
Specifikace podle API SN+
Specifikace podle API SP
Třída viskozity podle SAE 5W-30
Číslo celního tarifu 27101981
Dostupnost
TECDOC-číslo motoru 36585
Rok výroby od 01/2018
Konstrukční rok do 12/2020
Vybavení vozidla pro vozidla bez prodlouženého intervalu údržby (WIV)
Doplňující výrobek/info 2 pro bezolovnatý benzin
obsah [litr] 60 l
Uvolnění výrobce Longlife-04
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.31
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.51
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.52
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - D30
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - G30
Uvolnění výrobce Porsche C30
Uvolnění výrobce VW 507 00
Uvolnění výrobce VW 50400
Olej-doporučení výrobce ACEA C2
Olej-doporučení výrobce ACEA C3
Olej-doporučení výrobce API SJ
Olej-doporučení výrobce API SL
Olej-doporučení výrobce API SM
Olej-doporučení výrobce API SN
Olej-doporučení výrobce API SN Plus
Olej-doporučení výrobce API SP
Olej-doporučení výrobce Fiat 9.55535-S3
Specifikace podle ACEA C3
Specifikace podle API SJ
Specifikace podle API SL
Specifikace podle API SM
Specifikace podle API SN
Specifikace podle API SN+
Specifikace podle API SP
Třída viskozity podle SAE 5W-30
Číslo celního tarifu 27101981
Dostupnost
TECDOC-číslo motoru 36585
Rok výroby od 01/2018
Konstrukční rok do 12/2020
Vybavení vozidla pro vozidla bez prodlouženého intervalu údržby (WIV)
Doplňující výrobek/info 2 pro bezolovnatý benzin
obsah [litr] 20 l
Uvolnění výrobce Longlife-04
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.31
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.51
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.52
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - D30
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - G30
Uvolnění výrobce Porsche C30
Uvolnění výrobce VW 507 00
Uvolnění výrobce VW 50400
Olej-doporučení výrobce ACEA C2
Olej-doporučení výrobce ACEA C3
Olej-doporučení výrobce API SJ
Olej-doporučení výrobce API SL
Olej-doporučení výrobce API SM
Olej-doporučení výrobce API SN
Olej-doporučení výrobce API SN Plus
Olej-doporučení výrobce API SP
Olej-doporučení výrobce Fiat 9.55535-S3
Specifikace podle ACEA C3
Specifikace podle API SJ
Specifikace podle API SL
Specifikace podle API SM
Specifikace podle API SN
Specifikace podle API SN+
Specifikace podle API SP
Třída viskozity podle SAE 5W-30
Číslo celního tarifu 27101981
Dostupnost
TECDOC-číslo motoru 36585
Rok výroby od 01/2018
Konstrukční rok do 12/2020
Vybavení vozidla pro vozidla bez prodlouženého intervalu údržby (WIV)
Doplňující výrobek/info 2 pro bezolovnatý benzin
obsah [litr] 20 l
Uvolnění výrobce Longlife-04
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.31
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.51
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.52
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - D30
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - G30
Uvolnění výrobce Porsche C30
Uvolnění výrobce VW 507 00
Uvolnění výrobce VW 50400
Olej-doporučení výrobce ACEA C2
Olej-doporučení výrobce ACEA C3
Olej-doporučení výrobce API SJ
Olej-doporučení výrobce API SL
Olej-doporučení výrobce API SM
Olej-doporučení výrobce API SN
Olej-doporučení výrobce API SN Plus
Olej-doporučení výrobce API SP
Olej-doporučení výrobce Fiat 9.55535-S3
Specifikace podle ACEA C3
Specifikace podle API SJ
Specifikace podle API SL
Specifikace podle API SM
Specifikace podle API SN
Specifikace podle API SN+
Specifikace podle API SP
Třída viskozity podle SAE 5W-30
Číslo celního tarifu 27101981
Dostupnost
TECDOC-číslo motoru 36585
Rok výroby od 01/2018
Konstrukční rok do 12/2020
Vybavení vozidla pro vozidla bez prodlouženého intervalu údržby (WIV)
Doplňující výrobek/info 2 pro bezolovnatý benzin
obsah [litr] 5 l
Uvolnění výrobce Longlife-04
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.31
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.51
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.52
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - D30
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - G30
Uvolnění výrobce Porsche C30
Uvolnění výrobce VW 507 00
Uvolnění výrobce VW 50400
Olej-doporučení výrobce ACEA C2
Olej-doporučení výrobce ACEA C3
Olej-doporučení výrobce API SJ
Olej-doporučení výrobce API SL
Olej-doporučení výrobce API SM
Olej-doporučení výrobce API SN
Olej-doporučení výrobce API SN Plus
Olej-doporučení výrobce API SP
Olej-doporučení výrobce Fiat 9.55535-S3
Specifikace podle ACEA C3
Specifikace podle API SJ
Specifikace podle API SL
Specifikace podle API SM
Specifikace podle API SN
Specifikace podle API SN+
Specifikace podle API SP
Třída viskozity podle SAE 5W-30
Číslo celního tarifu 27101981
Dostupnost
TECDOC-číslo motoru 36585
Rok výroby od 01/2018
Konstrukční rok do 12/2020
Vybavení vozidla pro vozidla bez prodlouženého intervalu údržby (WIV)
Doplňující výrobek/info 2 pro bezolovnatý benzin
obsah [litr] 208 l
Uvolnění výrobce Longlife-04
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.31
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.51
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.52
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - D30
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - G30
Uvolnění výrobce Porsche C30
Uvolnění výrobce VW 507 00
Uvolnění výrobce VW 50400
Olej-doporučení výrobce ACEA C2
Olej-doporučení výrobce ACEA C3
Olej-doporučení výrobce API SJ
Olej-doporučení výrobce API SL
Olej-doporučení výrobce API SM
Olej-doporučení výrobce API SN
Olej-doporučení výrobce API SN Plus
Olej-doporučení výrobce API SP
Olej-doporučení výrobce Fiat 9.55535-S3
Specifikace podle ACEA C3
Specifikace podle API SJ
Specifikace podle API SL
Specifikace podle API SM
Specifikace podle API SN
Specifikace podle API SN+
Specifikace podle API SP
Třída viskozity podle SAE 5W-30
Číslo celního tarifu 27101981
Dostupnost
TECDOC-číslo motoru 36585
Rok výroby od 01/2018
Konstrukční rok do 12/2020
Vybavení vozidla pro vozidla bez prodlouženého intervalu údržby (WIV)
Doplňující výrobek/info 2 pro bezolovnatý benzin
obsah [litr] 1 l
Uvolnění výrobce Longlife-04
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.31
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.51
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.52
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - D30
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - G30
Uvolnění výrobce Porsche C30
Uvolnění výrobce VW 507 00
Uvolnění výrobce VW 50400
Olej-doporučení výrobce ACEA C2
Olej-doporučení výrobce ACEA C3
Olej-doporučení výrobce API SJ
Olej-doporučení výrobce API SL
Olej-doporučení výrobce API SM
Olej-doporučení výrobce API SN
Olej-doporučení výrobce API SN Plus
Olej-doporučení výrobce API SP
Olej-doporučení výrobce Fiat 9.55535-S3
Specifikace podle ACEA C3
Specifikace podle API SJ
Specifikace podle API SL
Specifikace podle API SM
Specifikace podle API SN
Specifikace podle API SN+
Specifikace podle API SP
Třída viskozity podle SAE 5W-30
Číslo celního tarifu 27101981
Dostupnost
TECDOC-číslo motoru 36585
Rok výroby od 01/2018
Konstrukční rok do 12/2020
Vybavení vozidla pro vozidla bez prodlouženého intervalu údržby (WIV)
Doplňující výrobek/info 2 pro bezolovnatý benzin
obsah [litr] 5 l
Uvolnění výrobce Longlife-04
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.31
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.51
Uvolnění výrobce MB-Approval 229.52
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - D30
Uvolnění výrobce OV 040 1547 - G30
Uvolnění výrobce Porsche C30
Uvolnění výrobce VW 507 00
Uvolnění výrobce VW 50400
Olej-doporučení výrobce ACEA C2
Olej-doporučení výrobce ACEA C3
Olej-doporučení výrobce API SJ
Olej-doporučení výrobce API SL
Olej-doporučení výrobce API SM
Olej-doporučení výrobce API SN
Olej-doporučení výrobce API SN Plus
Olej-doporučení výrobce API SP
Olej-doporučení výrobce Fiat 9.55535-S3
Specifikace podle ACEA C3
Specifikace podle API SJ
Specifikace podle API SL
Specifikace podle API SM
Specifikace podle API SN
Specifikace podle API SN+
Specifikace podle API SP
Třída viskozity podle SAE 5W-30
Číslo celního tarifu 27101981
Dostupnost
Kód motoru CZPB
obsah [litr] 1 l
Viskozitní třída SAE 5W-40
specifikace ACEA Light Duty A3/B
specifikace API Gasoline SP
Olej Syntetický olej
Uvolnění výrobce BMW Longlife-01
Uvolnění výrobce MB 226.5
Uvolnění výrobce MB 229.3
Uvolnění výrobce Renault RN0700
Uvolnění výrobce Renault RN0710
Uvolnění výrobce VW 50200/50500
Třída viskozity podle SAE 5W-40
Dostupnost
Kód motoru CZPB
obsah [litr] 5 l
Viskozitní třída SAE 5W-40
specifikace ACEA Light Duty A3/B
specifikace API Gasoline SP
Olej Syntetický olej
Uvolnění výrobce BMW Longlife-01
Uvolnění výrobce MB 226.5
Uvolnění výrobce MB 229.3
Uvolnění výrobce Renault RN0700
Uvolnění výrobce Renault RN0710
Uvolnění výrobce VW 50200/50500
Třída viskozity podle SAE 5W-40
Dostupnost
Kód motoru CZPB
obsah [litr] 60 l
Viskozitní třída SAE 5W-40
specifikace ACEA Light Duty A3/B
specifikace API Gasoline SP
Olej Syntetický olej
Uvolnění výrobce BMW Longlife-01
Uvolnění výrobce MB 226.5
Uvolnění výrobce MB 229.3
Uvolnění výrobce Renault RN0700
Uvolnění výrobce Renault RN0710
Uvolnění výrobce VW 50200/50500
Třída viskozity podle SAE 5W-40
Dostupnost
Kód motoru CZPB
obsah [litr] 208 l
Viskozitní třída SAE 5W-40
specifikace ACEA Light Duty A3/B
specifikace API Gasoline SP
Olej Syntetický olej
Uvolnění výrobce BMW Longlife-01
Uvolnění výrobce MB 226.5
Uvolnění výrobce MB 229.3
Uvolnění výrobce Renault RN0700
Uvolnění výrobce Renault RN0710
Uvolnění výrobce VW 50200/50500
Třída viskozity podle SAE 5W-40
Dostupnost
Nalezeno 1 130 produktů
Auto Anděl
Hledání
Nahrávám...