LED svítilny

Nalezeno 39 produktů

Univerzální montážní lampa vybavená 8 + 1 LED diodami.

K napájení slouží 3x AA baterie, se kterými činí výdrž svícení až 4 hodiny, svícení lze podle zvoleného režimu nastavit na 3 polohy, a to plný, poloviční a přerušovaný svit.

Světelný tok dosahuje hodnoty 280 lm. Lampa je vybavena silnými magnety ze zadní strany a výsuvným háčkem. Lampa tak může stát na rovné podložce, nebo ji lze díky uvedeným prvkům přichytit na kovovou konstrukci, či zavěsit na háček.

Technická data
zdroj světla 8 + 1 LED
světelný tok 280 lm
napájení 3 x AA baterie
výdrž baterie 4 hodiny
volitelné režimy ano, 3 x
rozměry 225 x 60 x 38 mm
Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 0,23
Dostupnost

Bateriová lampa Yato 3v1 je skvělý nápad pro lidi, kteří rádi poslouchají hudbu při práci nebo relaxaci. Dvě výkonné COB LED poskytují 2000lm osvětlení a šest provozních režimů vám umožní přizpůsobit je aktuálním potřebám. Lithium-iontová baterie s kapacitou 4400mAh zaručí od 2,5 do 12 hodin práce a možnost využití funkce powerbanky. Zařízení lze propojit např. s telefonem přes bluetooth a následně přehrávat oblíbenou hudbu díky kvalitnímu reproduktoru.

ZDROJ SVĚTLA:

• LED diody: COB 2X15W
• Počet lumenů: 2000lm
• Světelný dosah: 20
• 6 pracovních režimů 4 pracovní režimy reflektoru: 25 % / 50 % / 75 % / 100 %
• 2 provozní režimy červeného světla: červené světlo / pulzující červené světlo

ZDROJ ENERGIE:

• Baterie: LI-ION 3,7V 4400mAh (2 x 18650)
• Pracovní doba: 2,5h / 3,5h / 6h / 12h
• Doba nabíjení: 5h
• Nabíjení: USB kabel
• Funkce POWERBANK – možnost nabíjet mnoho každodenních zařízení

KONSTRUKCE A VLASTNOSTI:

• Materiál: ABS
• IP44 vodotěsný
• Indikátor nabití baterie (4 úrovně)
• Indikátor provozního režimu
• 3v1 - reflektor, powerbanka, reproduktor
• 3 způsoby upevnění: magnet, závit, stabilní základna
• 90° nastavitelná základna
• Měkká magnetická základna nepoškrábe povrch, na kterém je reflektor umístěn
• Možnost dokoupení dedikovaného stativu YT-81809 (není součástí dodávky)
• Závit 8mm (5/16")
• Hmotnost: 440g
• Velikost: 186 x 86 x 62 mm

HUDEBNÍ PŘEHRÁVAČ:

• Možnost připojení k jinému zařízení přes bluetooth
• Vysoce kvalitní 3W subwoofer (basy)
• Možnost současného přehrávání hudby a osvětlení

Technická data
Hmotnost440 g
Světelný tok2000 lm
Doba nabíjení5 h
Stupeň krytíIP44
BaterieLI-ION 3,7 V 4400 mAh
Doba svícení2,5 - 12 h
PouzdroABS
Magnetano
Režimy svicení6 x
Výkon2 x 15 W
Světelný zdrojCOB
NabíjeníUSB kabel
Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 0,604
Dostupnost

UV svítilna určená k diagnostice klimatizačních systémů automobilů pomocí kontrastní látky.

Používá se také k nalezení jantaru a dalších minerálů, které reagují na UV světlo, detekuje UV inkoust, skvrny od moči zvířat a testování bankovek.

Počet 100 LED UV poskytuje velmi silný paprsek záření pro usnadnění detekce úniku. Součástí balení jsou ochranné brýle proti UV záření, které splňují požadavky evropské směrnice o osobních ochranných prostředcích.

Přesně zvolená UV vlnová délka (395 nm) pro detekci jasného kontrastu. Vše je zabelno v hliníkovém pouzdru.

Technická data
Napájení6 x AA (není součástí balení)
Rozměry19,5 x 7,8 cm
Stupeň ochranyIP20
Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 0,458
Dostupnost

Hliníkový stojan pro reflektor YT-81808.


• Materiál: hliníková slitina, vysoce kvalitní nylon, pryž
• Protiskluzové nožičky
• Teleskopický
• Výškové nastavení: 33,5 - 100 cm
• Pružný krk
• 8mm (5/16") závit
• Pro reflektor YATO YT-81808
• Možnost připevnění dalších zařízení do 1 kg a odpovídající závit
Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 0,619
Dostupnost

Energeticky úsporná, přenosná a bytelná COB LED svítilna kombinovaná s Powerbankou.

Díky použití COB LED s výkonem 10W je zajištěn vysoký světelný tok 800lm a vysoká životnost zařízení. Světlo má barevnou teplotu 6000K (studená bílá). Samotná dioda je opatřena odolnou optikou, chránicí před mechanickým poškozením, usazováním prachu a jiných nečistot, ale i zlepšení charakteristiky osvětlení.

O napájení světla až na 2 a půl hodiny, se postará akumulátor 3,7V Li-Ion s kapacitou 4400 mAh. Doba plného nabití pomocí přibaleného mikro USB kabelu je 5 a půl hodiny. Průběh nabíjení je vyobrazen pomocí kontrolních diod na zadní straně zařízení.

Zařízení je zároveň možné využít jako Powerbanku k napájení ostatních zařízení s napájením pomocí USB kabelu.

Tělo svítilny s rozměry 170 x 120 x 40 mm a hmotností 453 g je zhotoveno z bytelného materiálu. Rohy zařízení jsou doplněny pružným TPR materiálem a pro přenášení je součástí rukojeť, která zároveň umožňuje libovolné nastavení úhlu svícení.

Technická data
Zdroj světla COB LED
Světelný tok 800 lm
Barva světla 6000K
Výkon 10W
Akumulátor 3,7V Li-Ion 4400 mAh
Doba nabíjení 5,5 hod
Doba svícení 2,5 hod
Nabíjení mikro USB kabel
Další funkce Powerbanka
Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 0,625
Dostupnost

Voděodolná kapesní svítilna k upevnění na hlavu osazená LED s vysokým výkonem (CREE XPE 3W), která zabezpečuje výtečný světelný tok.

Svítilna je vybavena funkcí ZOOM, která umožňuje regulovat paprsek světla a tím osvětlovat blízké, nebo vzdálené objekty. Také disponuje třemi různými režimy světla (plné 100%, úsporné 50% a blikání SOS).

Napájení 3x baterie AAA (nejsou přiloženy) v pouzdře na zadní straně hlavy. Upevňovací popruhy na hlavu lze pomocí přezek upravit dle potřeby.

Technická data
zdroj světla 1x CREE XP-E LED 3W
světelný tok 110 lm
napájení 3x 1,5V AA baterie(nejsou přiloženy)
režimy svícení 3x (100%, 50%, SOS)
funkce ZOOM ano
voděodolná ano
nastavitelný úhel ano, vertikálně 90°
nastavitelné popruhy ano
barva světla bílá
úsporný režim ano
materiál hliník (ALU)
Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 0,15
Dostupnost

Celokovová LED svítilna, s vysokým světelným výkonem a funkcí zoom.

Funkce Zoom slouží pro usměrnění toku světla do kuželu, nebo do dálky.

Díky použitému LED osvětlení vyniká velmi nízkou spotřebou energie. Zapínání a přepínání režimů svícení klasickým tlačítkem na zadní části svítilny.

Své uplatnění najde zejména při nečekaných situacích, kdy je potřeba světlo kdykoliv a kdekoliv. Použitá výkonná LED poskytuje světo až do vzdálenosti 350 m.

Technická data
zdroj světla CREE XP-L LED 10W
světelný tok 1000 lm
napájení 4 x C/R14 baterie(nejsou přiloženy)
funkce Zoom ano
režimy svícení 3x
materiál hliník (ALU)
velikost 46 x 254 mm
vodotěsnost IPX4
barva černá
Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 0,419
Dostupnost

Svítilna k upevnění na hlavu osazená LED s vysokým výkonem (CREE XM-L2 10W), která zabezpečuje výtečný světelný tok.

Svítilna je vybavena funkcí ZOOM, která umožňuje regulovat paprsek světla a tím osvětlovat blízké, nebo vzdálené objekty. Také disponuje třemi různými režimy světla (plné 100%, úsporné 50% a blikání SOS).

Napájení 4x baterie AA (nejsou přiloženy) v pouzdře na zadní straně hlavy. Upevňovací popruhy na hlavu lze pomocí přezek upravit dle potřeby.

Technická data
zdroj světla CREE XM-L2 LED 10W
světelný tok 450 lm
napájení 4x 1,5V AA baterie(nejsou přiloženy)
režimy svícení 3x
funkce ZOOM ano
nastavitelný úhel ano, vertikálně
nastavitelné popruhy ano
barva světla bílá
Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 0,292
Dostupnost

Profesionální dílenská svítilna s jedinečným designem a konfigurací COB LED diod generujících světelný tok 180 lm.

Napájení svítilny je řešeno 3.7 V Li-ion baterií s kapacitou 3600 mAh. Tato baterie poskytuje 3 hodiny nepřetržitého provozu. Balení obsahuje nabíječku a konektor pro dobíjení z automobilové zástrčky 12 V. Samotné úplné nabití baterie trvá 4 hodiny.

Svítilna je navíc vybavena magnetem a hákem k uchycení na různých místech.

Technická data
zdroj světla 1 + 1 COB LED
světelný tok 180 lm
napájení 3,7 V 3600 mAh Li-ion akumulátor
výdrž baterie 3 hodiny
doba úplného nabíjení 4 hodiny
nabíječka ano, 230 V / 12 V
rozměry 290 x 60 x 40 mm
Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 0,95
Dostupnost

Voděodolná kapesní svítilna vybavená LED s vysokým výkonem (CREE XPE 3W), která zabezpečuje výtečný světelný tok.

Svítilna je vybavena funkcí ZOOM, která umožňuje regulovat paprsek světla a tím osvětlovat blízné, nebo vzdálené objekty. Také disponuje třemi různými režimy světla (plné 100%, úsporné 50% a blikání SOS).

Součástí balení je i poutko na ruku.

Technická data
zdroj světla CREE XP-E LED 3W
světelný tok 110 lm
napájení 1x 1,5V AA baterie(není přiložena)
režimy svícení 3x (100%, 50%, SOS)
funkce ZOOM ano
materiál hliník (ALU)
voděodolná ano, IP64
velikost 100 x 25 mm
barva černá
Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 0,089
Dostupnost

Univerzální montážní lampa vybavená 5 a 3W COB LED.

K napájení slouží 3,7V akumulátor s kapacitou 2600mAh, se kterými činí výdrž svícení až 5,5 hodiny. Dobíjení do plného stavu zabere jen 4 hodiny a je řešeno pomocí USB kabelu.

Světlo je opatřeno polykarbonátovou optikou a světelný tok dosahuje hodnot 600/260 lm při barevné teplotě 6500K. Lampa je vybavena silnými magnety ze zadní strany. Může tak stát na rovné podložce, nebo ji lze přichytit na kovovou konstrukci.

Technická data
zdroj světla COB LED (čelní, hlavní)
světelný tok 600/260 lm
napájení 3,7V 2600mAh 
výdrž baterie 2,5/5,5 hodiny
volitelné režimy ano
Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 0,583
Dostupnost

Multifunkční sada 3 dílenských svítilen s jedním společným tělem. Rychloupínací systém zaručuje snadné a rychlé připojení hlav k tělu svítilny. Výkonná lithium-iontová baterie 3,7V 2200mAh zaručí 1,5 až 8,5 hodiny práce. Sada zabalená v odolném praktickém kufru s klipsy usnadní skladování a přepravu a bude skvělá jako dárek.

    ZDROJ SVĚTLA:
  • LED: CREE XPG LED
  • Svítivost: 380lm
  • Model 3v1 - svítilna, inspekční svítilna, dílenská svítilna
  • 6 provozních režimů - 3 hlavy, každá pracuje ve vysokém a nízkém režimu
    ZDROJ ENERGIE:
  • Baterie: LI-ION 3,7V 2200mAh (18650)
  • Pracovní doba: 1,5-8,5 hodiny
  • Doba nabíjení: 4h
  • Nabíjení: síťová nabíječka, 12V autonabíječka, USB kabel
Technická data
materiálABS, hliník
voděodolnostIP54
indikátor baterieano
Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 0,95
Dostupnost

Dlouhá lampa určená k osvětlení motorového prostoru.

    Svítidlo lze připevnit třemi způsoby:
  • pomocí svorek přizpůsobených šířce poklopu
  • zavěšení na plastových hácích skrytých v rukojetích lampy
  • pomocí magnetů umístěných na obou koncích skládacích rukojetí

Upevňovací svorky jsou nastavitelné na šířku poklopu motoru v rozsahu 1120-2000 mm. Směr světla lze nastavit otočením lampy o +/- 30 stupňů.

    Zdroj světla:
  • 120 LED diod
  • dva provozní režimy: 100 % (120 diod) / 50 % (60 diod)
  • světelný tok 750 lm (120 diod) / 370 lm (60 diod)
    Zdroj energie:
  • Baterie: Li-Ion 7,4V 1800mAh
  • doba nabíjení: 4,5-5 hodin
  • doba provozu: 7-8 h (60 LED), 3,5-4 h (120 LED)
  • nabíjení: síťová nebo autonabíječka
Technická data
rozměry lampy1075 x 42 mm
hmotnost3 kg
materiálABS, hliník
Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 2,825
Dostupnost

Odolná, hliníková svítilna Yato vybavená Osram diodou, která poskytuje světlo o síle 500 lm a dosahu 55 m. Tři provozní režimy umožňují přizpůsobit svícení vykonávaným činnostem a úrovni nabití baterie. Je vybaven 3,7V 1500 mAh lithium-polymerovou baterií, poskytne až 9 hodin provozu a dokáže nabíjet další zařízení - funkce powerbanky. Další výhodou je možnost zavěsit svítilnu různými způsoby - pomocí magnetu, klipu nebo háčku.

  • Výkon: 5W
  • LED světlo: 5W Osram P8 LED + 1W SMD LED
  • počet lumenů: 500 lm (vysoký režim), 200 lm (nízký režim), 60 lm (baterka)
  • 3 provozní režimy: nízká / vysoká / baterka
  • Dosah: 55 m (nízký režim 33 m, svítilna 30 m)
    ZDROJ ENERGIE:
  • Baterie: LI-PO 3,7V 1500mAh
  • Pracovní doba: 2 h / 5 h / 9 h (baterka)
  • Doba nabíjení: 3 hodiny
  • Funkce POWERBANK – možnost nabíjet mnoho každodenních zařízení
  • Nabíjení: USB kabel (součástí balení)
Technická data
třída těsnostiIPX4
stupeň ochranyIK07
hmotnost111g
rozměry118 x 48 x 30 mm
magnetyano, 2 x
materiálhliník
Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 0,14
Dostupnost

Odolná, hliníková svítilna Yato vybavená Osram diodou, která poskytuje světlo o síle 500 lm a dosahu 28 m. Tři provozní režimy umožňují přizpůsobit svícení vykonávaným činnostem a úrovni nabití baterie. Je vybaven 3,7V 2000 mAh lithium-polymerovou baterií, poskytne až 5 hodin provozu a dokáže nabíjet další zařízení po dobu 20 minut - funkce powerbanky. Zařízení lze propojit např. s telefonem přes bluetooth a následně přehrávat oblíbenou hudbu díky kvalitnímu reproduktoru.

  • Výkon: 5W
  • LED světlo: 5W COB LED + 0,9W SMD LED
  • počet lumenů: 500 lm (vysoký režim), 250 lm (nízký režim), 90 lm (baterka)
  • 3 provozní režimy: nízká / vysoká / baterka
  • Dosah: 28 m reflektor, 34 m baterka
    ZDROJ ENERGIE:
  • Baterie: LI-PO 3,7V 2000mAh
  • Pracovní doba: 2 h / 5 h / 4 h (baterka)
  • Pracovní doba s hudbou: 1,4 h / 3,1 h / 4 h (baterka)
  • Doba nabíjení: 4 hodiny
  • Funkce POWERBANK – možnost nabíjet mnoho každodenních zařízení
  • Nabíjení: USB kabel (součástí balení)
Technická data
bluetoothano
reproduktor3 W
třída těsnostiIPX4
stupeň ochranyIK07
hmotnost190g
rozměry162 x 55 x 21 mm
magnetano
materiáleloxovaný hliník
Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 0,23
Dostupnost

Multifunkční svítilna Yato se díky své konstrukci a 6 provozních režimů skvěle hodí na kempování, výlet, domácí práce nebo jako výstražná svítilna do auta. Hlavní světlo poskytuje dosah 500 m a osvětlení 380 lumenů. Je vybavena výkonnou 3,7V 3000mAh lithium-iontovou baterií, která poskytne minimálně 4 hodiny práce.

    Zdroj světla:
  • Přední světlomet: T6 LED
  • Campingové světlo: 40 x SMD (diody 2835)
  • Červené světlo: 20 x SMD (diody 2835)
  • Počet lumenů: 380lm / 200lm
  • Maximální dosah: 500m
    6x provozních režimů (2 baterky, 2 kempingové lampy, 2 červené lampy)
  • 1. Svítilna - 100% 380lm
  • 2. Svítilna - 50% 190lm
  • 3. Kempová lampa - 100% 200lm
  • 4. Kempová lampa - 50% 100lm
  • 5. Lampa červená - stálé světlo 100%
  • 6. Červená kontrolka - varovná kontrolka (blikající)
    Zdroj energie:
  • Baterie: LI-ION 3,7V 3000mAh (2 x 18650)
  • Pracovní doba: 4h
  • Doba nabíjení: 6h
  • Nabíjení: USB kabel
    Konstrukce a vlastnosti:
  • Materiál: ABS
  • Skládací rukojeť (rukojeť)
  • Vestavěný hák a oboustranný hák
  • Indikátor nabití baterie
  • Ideální pro turistiku, kempování, hlídkování, práci, domácí práce, maják v autě atd.
  • Velikost: 165 x 85 mm
  • Hmotnost s baterií: 400 g
Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 0,458
Dostupnost

Silný a vodotěsný (IP68) pistolový světlomet YATO. Dioda SST40 poskytne svítivost 1200lm a dosah až 250m. Je vybaven 3,7V 4400mAh lithium-iontovou baterií, poskytuje až 6 hodin práce a umožňuje nabíjet další zařízení - funkce powerbanky. Nastavitelná 120° základna umožňuje umístit hledací světlomet a použít jej jako reflektor.

    ZDROJ SVĚTLA:
  • Dioda: 15W SST40 LED
  • Počet lumenů: 1200lm / 600lm
  • 3 provozní režimy: vysoký 1200 lm / nízký 600 lm / pulzující (SOS)
  • Dosah: 250m
    ZDROJ ENERGIE:
  • Baterie: 3,7 V 4400 mAh Li-ion (2 x 18650)
  • Pracovní doba: 5-6h
  • Doba nabíjení: 6h
  • Nabíjení: USB kabel
  • Funkce POWERBANK – možnost nabíjet mnoho každodenních zařízení
    KONSTRUKCE A VLASTNOSTI:
  • Materiál: ABS, pryž
  • IP68 vodotěsný
  • Zámek spínače
  • 120° nastavitelná základna umožňuje umístění a použití světlometu jako reflektoru
  • Nastavitelná šňůrka zaručuje bezpečnější úchop a umožňuje zavěšení světlometu
  • 4-stupňový indikátor stavu baterie
  • Velikost: 163 x 93 x 171 mm
  • Hmotnost: 300 g (bez baterií)
Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 0,525
Dostupnost

Nabíjecí dílenská lampa YATO s 330lm hlavním světlem a 80lm baterkou. Model je vybavený prostornou, lithium-iontovou baterií s kapacitou 2600mAh, která poskytne minimálně 4 hodiny nepřetržitého provozu. Vyrobeno z odolných materiálů vč. ABS a polykarbonát, které zajišťují třídu mechanické ochrany IK07 a třídu těsnosti IP54.

Otočné tělo, 2 háčky a 3 magnety umožní správné nastavení světelného paprsku.

    ZDROJ SVĚTLA:
  • Dioda: 3,5W SMD LED + 3W POWER LED
  • Lumeny: 330lm hlavní světlo, 80lm baterka
  • Barva: 6000K
    ZDROJ ENERGIE:
  • Baterie: LI-ION 3,7V 2600mAh
  • Pracovní doba: 4h
  • Doba nabíjení: 4h
  • Nabíjení: 230V síťová nabíječka + USB kabel
    KONSTRUKCE A VLASTNOSTI:
  • Materiál: ABS + guma
  • Difuzor: polykarbonát (PC)
  • Otočné tělo
  • 2 háčky
  • 2 magnety na zadní straně lampy a magnet v základně
  • Třída těsnosti IP54
  • Třída mechanické ochrany IK07
  • Rozměry: 25 x 5,5 x 4 cm
Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 0,5
Dostupnost

Ruční LED lampa je malý a šikovný pomocník v dílně.

Tato ruční LED lampa je díky svým kompaktním rozměrům vždy po ruce. Navíc má na boční straně klip pro připevnění na oděv.

Technická data
zdroj světla 8x SMD LED MCOM
světelný tok 80 lm
napájení 3x AAA baterie
výdrž baterie 20 hodin
rozměry 165 x 20 mm
Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 0,069
Dostupnost

Velmi silná a funkční čelovka Yato s plynule nastavitelným světlem až 480lm. Čtyři provozní režimy umožňují přizpůsobit osvětlení aktivitám a úrovni nabití baterie. Vestavěný pohybový senzor umožňuje zapínat a vypínat lampu mávnutím ruky. Čelovka má navíc řadu vymožeností - nastavitelný úhel svícení, odnímatelné z opasku, magnetickou základnu a indikátor nabití baterie.

ZDROJ SVĚTLA:

• LED: COB LED, OSRAM LED
• Dva typy diod umožňují přizpůsobit typ diody osvětlované oblasti - světlo může být zaostřené nebo rozptýlené. Kombinace obou LED dává nejsilnější světlo 480lm
• Počet lumenů: 480lm
• 4 provozní režimy: 300 lm (Osram 100 %) / 90 lm (Osram 30 %) / 250 lm (COB 100 %) / 480 lm (Osram + COB)
• Podržení tlačítka zapnutí / vypnutí - plynulé nastavení světla od 10 % do 100 % (pro každou funkci)
• Senzorové tlačítko: provoz v režimu s pohybovým senzorem - zapnutí a vypnutí čelovky po mávnutí rukou před senzorem (u každé funkce)

ZDROJ ENERGIE:

• Baterie: LI-PO 3,7V 1400mAh (1x902554)
• Pracovní doba: 1,5-10 hodin. Provozní režim: 3h (100% OSRAM) / 10h (30% OSRAM) / 3,5h (COB) / 1,5h (Osram + COB)
• Doba nabíjení: 2-2,5h
• Nabíjení: USB kabel

KONSTRUKCE A VLASTNOSTI:

• Materiál: hliník, ABS
• Flexibilní, nastavitelná a prodyšná čelenka
• Nastavení úhlu osvětlení – 4 úrovně (max 60 stupňů)
• Možnost odpojení čelovky od čelenky
• Magnetická základna (lze použít jako reflektor)
• Fosforescence – okraj kolem LED – svítí ve tmě vlastním světlem několik desítek minut po předchozí expozici
• Indikátor nabití baterie – 30-100 % baterie (zelené světlo), 5-30 % baterie (červené světlo), méně než 5 % baterie (červené světlo bliká)
• Pohybový senzor
• IP54 vodotěsný
• Odolnost proti pádu: 1m
• Velikost: 65 x 39 x 38 mm
• Hmotnost: 73g

Výrobce Yato
Hmotnost [Kg] 0,167
Dostupnost
Nalezeno 39 produktů
Auto Anděl
Hledání
Nahrávám...